La BBC es quien deberá responder a queja de México por "Top Gear"
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

La BBC es quien deberá responder a queja de México por "Top Gear"

La Embajada Británica resaltó que el gobierno británico siempre ha tenido y sostiene excelentes relaciones con el país.
1 de febrero, 2011
Comparte

La Embajada del Reino Unido en México se deslindó de las declaraciones realizadas por los conductores de “Top Gear” de la BBC, quienes calificaron a los mexicanos de “irresponsables”, “flatulentos” y “perezosos”, y resaltó que el gobierno británico siempre ha tenido y sostiene excelentes relaciones con el país.

El Universal habló con la representación diplomática del Reino Unido en México y el Departamento de Prensa señaló que la BBC no forma parte del gobierno y que deberá ser la empresa quien responda a la protesta del embajador mexicano Eduardo Medina Mora.

Además, la Embajada destacó que la industria automotriz mexicana es reconocida entre las diez más importantes del mundo por su manufactura.

Durante la emisión del 30 de enero del programa inglés especializado en reseñas y pruebas de autos, Top Gear, se calificó a los mexicanos de “irresponsables”, “perezosos” y “flatulentos”.

Ante estos hechos, el embajador de México en Londres, Eduardo Medina Mora, exigió a la BBC, responsable de la transmisión del programa, que se disculpe públicamente por las burlas hechas por los  presentadores, quienes “recurrieron a insultos vergonzosos, vulgares e inexcusables para remover prejuicios contra los mexicanos y su cultura, así como contra su representante oficial en el Reino Unido”.

Los comentaristas hablaban del coche desarrollado en México por la Escudería Mastretta, el MXT,  y se preguntaron cómo sería el modelo.

“Un coche de México sólo va a ser un perezoso, irresponsable, flatulento, recargado en una valla, dormido, mirando a un cactus con una manta agujereada como abrigo y causantes de la recesión global”, dijeron.

Y remataron  diciendo que “nadie se quejaría sobre los comentarios, porque el embajador va a estar sentado allí con un control como éste”, decía uno de los conductores mientras fingía dormir.

Aquí el video en cuestión:

En la queja de Medina Mora se añade también que “aunque las bromas ocasionales son un componente esencial del programa, el humor jamás justifica la xenofobia. No se trata de un asunto de buen gusto, sino de principios básicos”.

Aquí la carta queja de Medina Mora


Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Una explosión en el hotel Saratoga de La Habana, Cuba, deja al menos 22 muertos y 70 heridos

La Presidencia de la isla dijo que "investigaciones preliminares indican que la explosión la provocó un escape de gas".
6 de mayo, 2022
Comparte

Varias personas murieron y decenas más resultaron heridas este viernes tras una fuerte explosión que provocó grandes daños al hotel Saratoga, uno de los más caros y exclusivos de La Habana, la capital de Cuba, según confirmaron las autoridades.

De acuerdo con la Presidencia de la isla, “investigaciones preliminares indican que la explosión la provocó un escape de gas”.

El primer secretario del Partido Comunista en La Habana, Luis Antonio Torres Iríbar, en principio indicó al diario Granma que se había podido confirmar la muerte de cuatro personas y al menos 15 heridos.

Más tarde, se reportó que el saldó subió a 22 personas fallecidas y 70 lesionadas.

El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, estuvo en el lugar de la explosión, acompañado del primer ministro, Manuel Marrero Cruz, y el presidente de la Asamblea, Esteban Lazo.

 

 

Sulma Rodríguez, una residente de Centro Habana, cercana al lugar de los hechos, contó a BBC Mundo que poco antes de las 11:00 AM (hora local) se sintió un “estruendo muy fuerte” y luego vio una “bola de humo” hacia la zona del Capitolio.

El sitio oficialista Cubadebate informó que los equipos de emergencia se dirigieron al lugar y cerraron varios accesos en calles aledañas, “pues hay peligro de que colapse la estructura”.

“Hay mucha gente que está reunida allí, pero la policía está cerrando el lugar, se oyen muchas ambulancias y carros de policía pasar”, contó Rodríguez.

Construido originalmente en 1880 para almacenes, viviendas y casa de huéspedes, el Saratoga pasó a ser hotel en 1933 y luego, como muchos edificios de La Habana, quedó abandonado y en ruinas.

Estuvo así por años antes de ser restaurado. Se volvió a utilizar como hotel de cinco estrellas a partir de 2005.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=-Vto6Gt3SeI

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.