#CasinoRoyale en la prensa extranjera
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

#CasinoRoyale en la prensa extranjera

Por Omar Granados
26 de agosto, 2011
Comparte

De inmediato el ataque al Casino Royale en la ciudad de Monterrey ha sido replicado en los medios internacionales. La prensa del mundo ha citado elsuceso desde varios ángulos: las declaraciones del presidente mexicano Felipe Calderón sobre la corresponsabilidad de los norteamericanos en la violencia en el país; la recompensa ofrecida por México para encontrar a los responsables; la condena de Barack Obama y el ataque en sí mismo.

MSNBCPresidente mexicano ataca a EU tras la masacre en el casino

El reporte de MSNBC de este viernes.

En respuesta al ataque que causó devastación y terror en el Casino Royale en Monterrey, el presidente Felipe Calderón ha demandado que Estados Unidos lleve a cabo medidas para acabar con el tráfico ilegal de armas a lo largo de la frontera entre ambos países. Funcionarios gubernamentales afirmaron que el ataque fue llevado a cabo por miembros del cártel de Los Zetas, quienes presuntamente atacaron al casino porque no pagaban la cantidad demandada.

Monterrey ha sido azotada por el cártel del Golfo y de Los Zetas, bandas rivales que de forma rutinaria extorsionan los casinos. Calderón urgió al congreso estadounidense aprobar reformas que complementen acciones de gobierno y detengan el alto tráfico de armas hacia México.

“Somos vecinos, somos aliados, somos amigos, pero ustedes también son responsables”, dijo Calderón

BBC y El País – Calderón ofrece recompensa por información sobre ataque al Casino

La nota publicada por El País.

El País puso énfasis en el mensaje a los medios enviado por Felipe Calderón, quien afirmó que el país se está enfrentando a “verdaderos terroristas” y ha llamado a la sociedad convertir este dolor en “unidad” para hacer frente a los delincuentes, que han causado hasta el momento 52 muertos, según ha informado esta mañana Rodrigo Medina, gobernador del Estado de Nuevo León.

BBC afirmó que el gobierno de México ofreció una recompensa de 30 millones de pesos (equivalente a 2.4 millones de dólares y a 1.47 millones de libras esterlinas) como recompensa por información que lleve a la captura de quienes causaron ala muerte a las 52 víctimas del incendio causado en el Casion Royale.

AFP y APObama condena el brutal ataque 

AFP reportó el ataque al Casino Royale.

AP informó que en un comunicado de prensa, el mandatario estadounidense Barack Obama condenó hoy el “brutal” ataque en la ciudad de Monterrey y dijo que “en nombre de los estadounidenses, nuestros pensamientos y oraciones están con las víctimas y sus familiares en este difícil momento”.

AFP citó a Obama en su afirmación contra el ataque bárbaro: “Fuertemente condeno el ataque barbárico que debe ser reprimido realizado en Monterrey, México”. Obama, quien vacacionaba en Massachusetts, envió su afirmación a los medios.

Washington Post – Calderón: Las muertes en el Casino Royale, “un acto de terrorismo”

La página donde el WP reporta el ataque al casino.

Felipe Calderón llamó “acto de terrorismo” al incendio en el Casino Royale y su gabinete de seguridad prometieron capturar a los delincuentes repsonsables de las 52 muertes producto del incendio que causaron en el casino.

Las cámaras de seguridad capturaron las imágenes de dos docenas de atacantes en cuatro vehículos en la puerta principal del casino, estacionando su autos  y camionetas para luego entrar al edificio a perpetrar el ataque.

Mientras los clientes del casino se observan corriendo hacia la calle en un video de seguridad, los hombres armados se paran junto a sus autos sin siquiera usar máscaras o tapar las placas de los autos. En sólo 2 minutos y medio los autos se van, fue el reporte del Washington Post.

LA TimesRescatistas peinan las ruinas del casino incendiado

El reporte de LA Times.

Equipos de emergencias buscaban entre las ruinas del popular casino incendiado ayer por sicarios que atraparon a los apostadores y al personal causando la muerte de 52 personas.

El presidente mexicano, Felipe Calderón llamó hoy al hecho “un aberrante acto de terror”.

El ataque fue uno de los más letales en los cinco años de la sangrienta guerra contra las drogas realizada en el sexenio de Calderón, un conflicto que crecientemente ha afectado a Monterrey, la tercera ciudad en tamaño en el país y la más rica de México.

Calderón declaró tres días de duelo y prometió llevar a los atacantes ante la justicia. “Este es un imperdonable crimen”, dijo Calderón. “El dolor de las familias de Monterrey es el deolor de todo México”, agregó el presidente.

The Guardian reportó el ataque desde el mismo jueves.

El reporte del incendio del #CasinoRoyale en el mundo

Además de los reportes subsecuentes, medios del mundo relevante comoThe Huffington Post, The Independent, The Guardian, The Globe and Mail, The New York Times y The Economist reportaron el ataque desde ayer dando los detalles sobre el atentado contra civiles.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
Reuters

Agua en la Luna: la NASA confirma la existencia del líquido en el satélite de la Tierra

Científicos de la NASA anunciaron que detectaron, de manera inequívoca, la presencia de agua en la superficie iluminada de la Luna.
Reuters
26 de octubre, 2020
Comparte

En la Luna hay agua.

La Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) confirmó este lunes que detectaron presencia del líquido en varios cráteres del satélite natural de la Tierra.

“Aún no sabemos si podemos usarlo como recurso, pero conocer sobre el agua en la Luna es clave para nuestros planes de exploración Artemisa”, dijo Jim Bridenstine, el jefe de la NASA.

Los hallazgos fueron realizados en la superficie iluminada de la Luna con ayuda del observatorio SOFIA, un telescopio infrarrojo aerotransportado, el más grande de su tipo en el mundo.

Los descubrimientos se publicaron este lunes en dos artículos en la revista Nature Astronomy.

¿Cómo detectaron el agua?

El primero de estos estudios se refiere al descubrimiento realizado gracias a SOFIA.

Este observatorio, a bordo de un avión Boeing 747 modificado, vuela por encima del 99% de la atmósfera de la Tierra, por lo que ofrece una vista casi sin obstáculos del sistema solar.

Ilustración de un astronauta en la Luna

NASA
La NASA quiere establecer una base permanente en la Luna.

Al hacer rebotar la luz infrarroja del telescopio en la superficie de la Luna, los científicos pueden decodificar exactamente lo que refleja esa luz.

Diferentes sustancias aparecen con diferentes colores y, en este caso, los investigadores detectaron el color exacto “característico” de las moléculas de agua.

Los investigadores creen que el agua detectada se almacena en burbujas de vidrio lunar o entre granos en la superficie que la protegen del duro ambiente.

En el otro estudio, los científicos buscaron áreas en sombra permanente, conocidas como trampas frías, donde el agua podría quedar capturada de manera permanente.

Los investigadores encontraron estas trampas frías en ambos polos y concluyeron que “aproximadamente 40.000 metros cuadrados de la superficie lunar tiene la capacidad de atrapar agua”.

¿Qué significa este descubrimiento?

Si bien anteriormente había habido signos de agua en la superficie lunar, estos nuevos descubrimientos sugieren que el compuesto es más abundante de lo que se pensaba.

Ilustración

NASA
Ilustración del cráter Clavius ​​de la Luna y una molécula que representa el agua atrapada en el suelo lunar de ese lugar.

“Nos da más opciones para posibles fuentes de agua en la Luna”, dijo a BBC News Hannah Sargeant, científica planetaria de la Open University en Milton Keynes.

Hay bastantes misiones a las regiones polares de la Luna programadas para los próximos años. Pero a más largo plazo, hay planes para construir un habitáculo permanente en la superficie lunar.

“El dónde poner una base lunar se centra mayormente en dónde está el agua”, añadió Sargeant.

“Ya estamos trabajando en las ideas para una base lunar y adónde vamos a ir. Íbamos a ir a la Luna de todos modos. Pero esto nos da más opciones y lo convierte en un lugar aún más emocionante para ir. Es más prometedor”, agregó.

Jacob Bleacher, de la Dirección de exploración humana de la NASA, dijo que los investigadores aún debían comprender la naturaleza de los depósitos acuosos. Esto les ayudaría a determinar qué tan accesibles serían para los futuros exploradores lunares.

Los expertos dicen que la extracción del agua podría sentar la base para una futura economía lunar.

Sería mucho más barato producir combustible para cohetes en la Luna que enviarlo desde la Tierra.

Entonces, cuando los futuros exploradores lunares quieran regresar a la Tierra o viajar a otros destinos, podrían convertir el agua en hidrógeno y oxígeno, elementos que comúnmente se usan para impulsar los vehículos espaciales.

Ilustración de un astronauta en la Luna.

NASA
La NASA planea volver a mandar seres humanos a la Luna en 2024.

Por lo tanto, el reabastecimiento de combustible en la Luna podría reducir el costo de los viajes espaciales y hacer que una base lunar sea más asequible.

La doctora Sargeant explicó que esto significaba desarrollar “una manera más sostenible de realizar la exploración espacial”.

Con información de Victoria Gill, corresponsal de ciencia de BBC News.


Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=16AhQaStWxg

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.