Home
>
#CasinoRoyale en la prensa extranjera
#CasinoRoyale en la prensa extranjera
4 minutos de lectura
#CasinoRoyale en la prensa extranjera
26 de agosto, 2011
Por: Omar Granados (@ogranados1)
@WikiRamos 

De inmediato el ataque al Casino Royale en la ciudad de Monterrey ha sido replicado en los medios internacionales. La prensa del mundo ha citado elsuceso desde varios ángulos: las declaraciones del presidente mexicano Felipe Calderón sobre la corresponsabilidad de los norteamericanos en la violencia en el país; la recompensa ofrecida por México para encontrar a los responsables; la condena de Barack Obama y el ataque en sí mismo.

MSNBCPresidente mexicano ataca a EU tras la masacre en el casino

El reporte de MSNBC de este viernes.

En respuesta al ataque que causó devastación y terror en el Casino Royale en Monterrey, el presidente Felipe Calderón ha demandado que Estados Unidos lleve a cabo medidas para acabar con el tráfico ilegal de armas a lo largo de la frontera entre ambos países. Funcionarios gubernamentales afirmaron que el ataque fue llevado a cabo por miembros del cártel de Los Zetas, quienes presuntamente atacaron al casino porque no pagaban la cantidad demandada.

Monterrey ha sido azotada por el cártel del Golfo y de Los Zetas, bandas rivales que de forma rutinaria extorsionan los casinos. Calderón urgió al congreso estadounidense aprobar reformas que complementen acciones de gobierno y detengan el alto tráfico de armas hacia México.

“Somos vecinos, somos aliados, somos amigos, pero ustedes también son responsables”, dijo Calderón

BBC y El País – Calderón ofrece recompensa por información sobre ataque al Casino

La nota publicada por El País.

El País puso énfasis en el mensaje a los medios enviado por Felipe Calderón, quien afirmó que el país se está enfrentando a “verdaderos terroristas” y ha llamado a la sociedad convertir este dolor en “unidad” para hacer frente a los delincuentes, que han causado hasta el momento 52 muertos, según ha informado esta mañana Rodrigo Medina, gobernador del Estado de Nuevo León.

BBC afirmó que el gobierno de México ofreció una recompensa de 30 millones de pesos (equivalente a 2.4 millones de dólares y a 1.47 millones de libras esterlinas) como recompensa por información que lleve a la captura de quienes causaron ala muerte a las 52 víctimas del incendio causado en el Casion Royale.

AFP y APObama condena el brutal ataque 

AFP reportó el ataque al Casino Royale.

AP informó que en un comunicado de prensa, el mandatario estadounidense Barack Obama condenó hoy el “brutal” ataque en la ciudad de Monterrey y dijo que “en nombre de los estadounidenses, nuestros pensamientos y oraciones están con las víctimas y sus familiares en este difícil momento”.

AFP citó a Obama en su afirmación contra el ataque bárbaro: “Fuertemente condeno el ataque barbárico que debe ser reprimido realizado en Monterrey, México”. Obama, quien vacacionaba en Massachusetts, envió su afirmación a los medios.

Washington Post – Calderón: Las muertes en el Casino Royale, “un acto de terrorismo”

La página donde el WP reporta el ataque al casino.

Felipe Calderón llamó “acto de terrorismo” al incendio en el Casino Royale y su gabinete de seguridad prometieron capturar a los delincuentes repsonsables de las 52 muertes producto del incendio que causaron en el casino.

Las cámaras de seguridad capturaron las imágenes de dos docenas de atacantes en cuatro vehículos en la puerta principal del casino, estacionando su autos  y camionetas para luego entrar al edificio a perpetrar el ataque.

Mientras los clientes del casino se observan corriendo hacia la calle en un video de seguridad, los hombres armados se paran junto a sus autos sin siquiera usar máscaras o tapar las placas de los autos. En sólo 2 minutos y medio los autos se van, fue el reporte del Washington Post.

LA TimesRescatistas peinan las ruinas del casino incendiado

El reporte de LA Times.

Equipos de emergencias buscaban entre las ruinas del popular casino incendiado ayer por sicarios que atraparon a los apostadores y al personal causando la muerte de 52 personas.

El presidente mexicano, Felipe Calderón llamó hoy al hecho “un aberrante acto de terror”.

El ataque fue uno de los más letales en los cinco años de la sangrienta guerra contra las drogas realizada en el sexenio de Calderón, un conflicto que crecientemente ha afectado a Monterrey, la tercera ciudad en tamaño en el país y la más rica de México.

Calderón declaró tres días de duelo y prometió llevar a los atacantes ante la justicia. “Este es un imperdonable crimen”, dijo Calderón. “El dolor de las familias de Monterrey es el deolor de todo México”, agregó el presidente.

The Guardian reportó el ataque desde el mismo jueves.

El reporte del incendio del #CasinoRoyale en el mundo

Además de los reportes subsecuentes, medios del mundo relevante comoThe Huffington Post, The Independent, The Guardian, The Globe and Mail, The New York Times y The Economist reportaron el ataque desde ayer dando los detalles sobre el atentado contra civiles.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia
Tú puedes ayudarnos a seguir.
Sé parte del equipo
Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.
Iniciar sesión

Registrate
Suscribete para comentar...
image