El Principito llega a un nuevo planeta... la TV
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

El Principito llega a un nuevo planeta... la TV

La serie, realizada en alta definición y disponible también en formato 3D, se proyecta como una secuela y transcurre en 24 planetas que el principito recorre; estará disponible en España y América Latina.
14 de octubre, 2011
Comparte

Ilustración: Kim Minji

El Principito, ese breve libro de Antoine de Saint-Exupéry que todos hemos leído, o al menos hojeado, abandona el papel para mudarse a vivir a la televisión.

Que ¿cómo llegó ahí?

Pues el camino no fue corto, tuvieron que pasar tres años y las manos de 450 animadores para convertir esta pequeña joya de la literatura en una serie animada que ya se ha vendido “a medio centenar” de países, entre ellos España y algunos de América Latina.

La serie, realizada en alta definición y disponible también en formato 3D, se proyecta como una secuela que transcurre en 24 planetas que el principito recorre  junto a su inseparable zorro, un símbolo de la amistad y en cuya boca puso Saint-Exupéry la famosa frase “lo esencial es invisible a los ojos”.

Pues bien, en cada planeta en que se detiene el principito se desarrollan dos o tres episodios (en total hay 52, de 26 minutos cada uno), aunque Disney Channel, quien lo transmitirá en España, los agrupó en tres episodios por “capítulo” a fin de transmitirlo como “una minipelícula”; en Latinoamérica serán emitidos a partir de diciembre por Discovery Channel.

Aquí un adelantito:

Curiosidades

*El Principito es el libro más traducido en el mundo: 257 lenguas.

*Olivier D’Agay, director de la Sucesión Antoine de Saint-Exupéry, recomienda releer la obra más famosa del autor, al menos, cada 10 años, pues explica: “Es increíble, es mágico, es un libro que aporta soluciones, que consuela, que es para adultos y para niños, que tiene un lenguaje muy humano, humanista y poético, incluso filosófico”.

*La frase favorita  de quien es sobrino nieto del autor de El principito es: “Eres responsable para siempre de lo que has domesticado”.

*El avión en el que viajaba Saint-Exupéry, y el cual era piloteado por él, desapareció el 31 de julio de 1944 en el mar Mediterráneo, frente a las costas de Marsella, tras ser alcanzado por un avión nazi durante la Segunda Guerra Mundial.

*Se prevé la puesta en marcha del portal elprincipito.com en español, actualmente disponible en francés y en inglés.

*En 2013, coincidiendo con el 70 aniversario de la publicación de la obra en Estados Unidos, donde Saint-Exupéry vivía entonces exiliado, están previstas exposiciones en Nueva York, Japón y Brasil.

*Un año después, en 2014, abrirá sus puertas un museo dedicado al autor en el castillo de Saint-Maurice-de-Rémens, al norte de Lyon, Francia; de niño, Saint- Exupéry solía pasar ahí los veranos.

Con información de Efe.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Pfizer anuncia que su vacuna contra la COVID es eficaz en un 90%

La vacuna de Pfizer utiliza un enfoque completamente experimental, que implica inyectar parte del código genético del virus en el cuerpo.
9 de noviembre, 2020
Comparte

La vacuna contra el coronavirus conjuntamente desarrollada por Pfizer y BioNTech es eficaz en un 90% y evita que las personas contraigan la covid-19, según un análisis preliminar.

Pfizer y BioNTech han descrito la noticia como un “gran día para la ciencia y para la humanidad”.

La vacuna ha sido probada en 43.500 personas en seis países y hasta el momento no ha ocasionado ningún problema de seguridad.

Ambas empresas planean solicitar una aprobación de emergencia para usar la vacuna antes del fin de mes.

Actualmente hay cerca de una docena de vacunas que han llegado a las etapas finales de prueba, pero esta es la primera en arrojar resultados.

La vacuna de Pfizer y BioNTech emplea un enfoque completamente experimental, que implica inyectar parte del código genético del virus, entrenando así al sistema inmunológico para combatirlo.

Efectiva después de la segunda inyección

Ensayos anteriores han demostrado que la vacuna entrena al sistema inmune para producir anticuerpos y estimula un conjunto de células, llamadas células T, para combatir el coronavirus.

Se necesitan dos dosis de la inyección, con tres semanas de intervalo.

Los ensayos -efectuados en Estados Unidos, Alemania, Brasil, Argentina, Sudáfrica y Turquía- muestran que la protección del 90% se logra siete días después de la segunda dosis.

Pfizer estima que podrá suministrar 50 millones de dosis para finales de este año y alrededor de 1.300 millones para fines de 2021.

“Un paso más cerca”

Pero existen desafíos logísticos, ya que la vacuna debe mantenerse bajo temperaturas inferiores a -80ºC.

También existen dudas sobre cuánto tiempo dura la inmunidad.

Las empresas tampoco han presentado un desglose de la efectividad de la vacuna en diferentes grupos de edad.

“Estamos un paso más cerca de brindar a personas en todo el mundo un avance muy necesario para ayudar a poner fin a esta crisis mundial de salud”, afirmó el doctor Albert Bourla, presidente de Pfizer.

Por su parte, Ugur Sahin, uno de los fundadores de BioNTech, describió los resultados como un “hito”.

Los datos presentados este lunes no son el análisis final, sino que se basan en los primeros 94 voluntarios que dieron positivo a la prueba de covid-19. En consecuencia, la eficacia precisa de la vacuna podría variar cuando se terminen de analizar todos los resultados.

Pfizer y BioNTech aseguran que tendrán suficientes datos sobre la seguridad de la vacuna para la tercera semana de noviembre y consecuentemente podrán llevarla a los diferentes entes reguladores.


Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=DuMVeWY6gZU

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.