Adiós, Calderón: Los balances indispensables de medios internacionales
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

Adiós, Calderón: Los balances indispensables de medios internacionales

Hoy es el último día del gobierno de Felipe Calderón, una administración que, según los medios internacionales, fue “consumida por la guerra contra las drogas”, “no muy querida”, “alejada de América Latina” y que, además, “rescribió las reglas con las que fuerzas extranjeras pueden actuar en México en materia de seguridad nacional”.
30 de noviembre, 2012
Comparte

Hoy es el último día del gobierno de Felipe Calderón, una administración que, según los medios internacionales, fue “consumida por la guerra contra las drogas”, “no muy querida”, “alejada de América Latina” y que, además, “rescribió las reglas con las que fuerzas extranjeras pueden actuar en México en materia de seguridad nacional”.

Ayer, les presentamos algunos textos indispensables sobre el fin de sexenio, en español. Pero como México estuvo en boca de todo el mundo durante estos seis años, aquí les dejamos algunos textos publicados por medios internacionales, quienes hacen un balance de qué tal se desempeñó Calderón, cómo deja al país y a quién se lo hereda.

L. A Times

“Calderón, quien deja el poder el sábado, esencialmente reescribió las reglas con las que fuerzas extranjeras pueden actuar en México en materia de seguridad nacional”, publica el diario estadounidense.

No sólo se queda ahí. LA Times reporta que la inteligencia de Estados Unidos llevó a los más grandes éxitos a Calderón, el arresto o asesinato de varios líderes del narcotráfico.

Además, revela que “desde que Calderón asumió el cargo hace seis años, Washington ha invertido más de dos mil millones de dólares en la guerra del narcotráfico en México y discretamente ha desplegado cientos de agentes de la CIA, el Tesoro y los departamentos de Justicia y el FBI, así como policías y jueces jubilados”.

El diario californiano también aborda los puntos bajos del gobierno calderonista, en que la milicia, “alguna vez una de las instituciones más respetadas de México, ha cometido numerosos abusos, incluyendo detenciones y torturas, y el asesinato de varios inocentes”.

Lee el texto completo aquí.

New York Times

El periodista brasileño Alan Riding, autor del libro Vecinos distantes: un retrato de los mexicanos, escribió para el diario neoyorquino que el presidente saliente de México “nunca fue muy amado” por estas razones: “Su elección en 2006 se vio empañada por denuncias de fraude por su rival de izquierda. Luego luchó con una profunda recesión provocada por la crisis financiera global. Y durante todo su mandato patrocinó un ejército dedicado a la guerra contra las drogas que ha dejado un número de víctimas de entre 65 mil y 100 mil muertos. No es de extrañar que la mayoría de los mexicanos estén ansiosos  de verlo dejar el cargo”.

Para Riding, Felipe Calderón deja un país al que todavía le falta mucho por hacer, el cual todavía está sumergido en la corrupción –asociada con el PRI, pero no combatida exitosamente en los gobiernos panistas-, le urge una reforma fiscal y abrirse a la competencia (menciona el “imperio de telecomunicaciones” del hombre más rico del mundo, Carlos Slim)”.

Lee el texto completo aquí.

Houston Chronicle

Este diario retoma lo escrito por Eduardo Castillo y Katherine Corcoran de la AP: “Calderón deja a México con la estabilidad fiscal que salvó al país del colapso durante la crisis económica mundial, pero con una violencia mucho mayor, muy pocos cambios en los niveles de pobreza y un crecimiento anémico en los empleos”.

Para este par de periodistas, Felipe Calderón deja el poder en medio de lo que se dice en el exterior: que México tiene el potencial para crecer en los próximos años, principalmente por su sector manufacturero ya en auge.

“Sin embargo, las organizaciones económicas internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI), dicen que México todavía carece de las reformas necesarias al sector energético, fiscal y otros para aumentar la productividad y el crecimiento”, explican.

Lee el texto completo aquí.

El País

Para la versión del diario español en inglés, Miguel Ángel Bastenier escribe que tanto el gobierno de Felipe Calderón como el de su antecesor, Vicente Fox, ignoraron a Latinoamérica, mientras que sólo hablaron a Washington y México se vio envuelto “en una lucha desastrosa contra el tráfico de drogas”.

Además, Bastenier concentra sus letras en analizar lo que podría ser el gobierno del “primer priista electo democráticamente”, Enrique Peña Nieto: “América Latina se pregunta qué tipo de partido está regresando: ese de la dictadura perfecta o uno preparado para jugar de manera justa”.

Lee el texto completo aquí.

The Washington Post

“El presidente Felipe Calderón, quien envió a batallones de soldados pobremente entrenados a las calles para pelear contra poderosas organizaciones trasnacionales del crimen organizado, deja el campo de batalla esta semana con, al menos, 60 mil muertos por violencia relacionada con las drogas y la guerra esencialmente estancada”. Ésta es la visión del diario The Washington Post sobre el gobierno del todavía presidente mexicano.

Lee la nota completa publicada por Animal Político.

The Economist

“La ofensiva de Calderón contra los criminales vengativos de México le ha dado una razón para mantenerse en buenas condiciones con el nuevo gobierno, para asegurarse la protección que él y su familia necesitará cuando deje el cargo”, dice la revista británica.

Y con esa declaración, The Economist deja en claro que su texto va más por el lado de cómo se desempeñará Enrique Peña Nieto como nuevo presidente de México, con optimismo: “La preparación para conducir a México a su futuro brillante está asociado mayormente al partido más asociado a su pasado”, el PRI.

¿Con qué tipo de país y organizaciones políticas se enfrentará Peña Nieto ahora que sea Presidente?

Lee el texto completo aquí.

 

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

La caravana de migrantes en tiempos de COVID que se dirige a EU a un mes de las elecciones

Miles de personas salieron del norte de Honduras rumbo a EE.UU. Este jueves entraron a Guatemala, mientras que México advirtió que no permitirá el paso irregular de migrantes.
3 de octubre, 2020
Comparte

Tras meses de inactividad con motivo de la pandemia, el fenómeno de las caravanas de migrantes centroamericanos que tratan de llegar a Estados Unidos se reanudó este miércoles.

Tras una convocatoria publicada en redes sociales, cientos de personas salieron la pasada noche desde la ciudad de San Pedro Sula, en el norte de Honduras, en dirección a la frontera con Guatemala.

Caravana de migrantes

AFP
La primera caravana migrante tras el inicio de la pandemia salió en la noche del miércoles rumbo a EE.UU.

En la caravana, que fue aumentando de tamaño con el paso de las horas, se puede ver caminando a hombres, mujeres y niños que cargan con mochilas con sus pertenencias. Muchos de ellos usan cubrebocas.

Aseguran que huyen de la violencia, la pobreza y la falta de oportunidades en su país, acentuadas por la actual pandemia de covid-19.

Caravana de migrantes

AFP
En la caravana se puede ver a familias completas caminando, cargados con sus pertenencias.

El grupo comenzó su viaje a pocas semanas de que se celebren las elecciones presidenciales en Estados Unidos, el 3 de noviembre.

La caravana migrante desde Centroamérica más numerosa se formó hace dos años, poco antes de las elecciones de mitad de período en el país norteamericano, y se convirtió en uno de los temas principales de discusión en la campaña de aquellos comicios.

Llegaron a Guatemala

Pese a las restricciones de movilidad entre países por el coronavirus, la caravana confía en poder transitar por Guatemala y México hasta llegar a su destino final.

De hecho, Guatemala abrió su frontera terrestre hace solo dos semanas y exige que cualquier extranjero presente una prueba PCR o de antígeno con resultado negativo.

Miles de ellos llegaron en la mañana de este jueves a la frontera de Corinnto, en el límite con Guatemala. “Queremos pasar”, gritaban.

https://twitter.com/alexr_pl/status/1311685329720684545

El Instituto de Migración guatemalteco confirmó que “realiza coordinaciones con más de 40 instituciones” para poder atender la caravana.

Sin embargo, cientos de personas acabaron rompiendo la barrera policial dispuesta en la frontera e ingresaron corriendo a territorio guatemalteco.

https://twitter.com/DiarioLaPrensa/status/1311718221549105157

El Instituto Guatemalteco de Migración dijo a periodistas que “aproximadamente” habían ingresado al país unas 3.000 personas.

Según aseguró el organismo, la mayoría de hondureños avanzaron de forma ilegal: “Los (migrantes) que se están acercando a realizar controles migratorios son pocos”.

En la tarde de este jueves, los migrantes se habían separado en grupos y continuaban su viaje por el norte de Guatemala rumbo a México. Las autoridades esperan la llegada de una nueva caravana este viernes.

Guatemala detendrá y deportará

El presidente guatemalteco, Alejandro Giammattei, aseguró que se ha dado la orden de que sean detenidos y retornados a la frontera con Honduras todas aquellas personas que entraron ilegalmente.

“Se bloqueará el ingreso de estas personas que están violentando la ley, sobre todo porque están usando niños no acompañados, están haciendo escudos humanos con mujeres y ancianos, y nos están vulnerando a nosotros los guatemaltecos”, afirmó en un mensaje a la nación.

Caravana de migrantes

AFP
La policía de Guatemala no pudo evitar el ingreso este jueves de cientos de migrantes hondureños.

“No permitiremos que vengan personas a violentarnos y poner en riesgo la seguridad sanitaria que tanto nos ha costado controlar”, agregó en referencia a la pandemia de covid-19 que en el país se ha cobrado más de 3.200 vidas.

Giammattei anunció que se declaró estado de prevención por 15 días en los seis departamentos por donde se espera que transite la caravana. Además, pidió a Honduras que fortalezca sus acciones para evitar la llegada de más migrantes irregulares.

Caravana de migrantes

AFP
Algunos migrantes continuaron su viaje por Guatemala a bordo de camiones.

La vicecanciller hondureña, Nelly Jerez, advirtió a sus compatriotas de que la entrada a EE.UU. de los migrantes va a ser “nula”, y pidió no exponerse a la pandemia y a la creciente “xenofobia” en Guatemala y México, dijo a la agencia Efe.

Advertencias de México

El Consulado de México en San Pedro Sula emitió un comunicado este miércoles aclarando que el país “no promueve ni permitirá el ingreso irregular de caravanas de personas migrantes”.

Caravana de migrantes

AFP
México advirtió que no permitirá el paso irregular de caravanas de migrantes.

El Instituto Nacional de Migración mexicano, por su parte, advirtió este jueves de sanciones a todos aquellos que ingresen sin cumplir con los protocolos de salud derivados de la actual pandemia.

“El Código Penal Federal establece que será sancionado de tres días a tres años de prisión y hasta 40 días de multa quien, a sabiendas que está enfermo de un mal grave en período infectante, ponga en peligro de contagio la salud de otro”, se lee en el texto.

Caravana de migrantes

AFP
Grupos de migrantes llegaron en la tarde del jueves al norte de Guatemala.

El covid-19 había detenido los habituales flujos migratorios desde Centroamérica hacia el norte.

Durante la pandemia, Estados Unidos cerró sus fronteras e incrementó el uso de deportaciones exprés (en días o incluso horas) para quienes trataban de ingresar a su territorio sin posibilidad de que pudieran pedir asilo.

La última caravana llegó al sur de México el pasado mes de enero, aunque sus miembros fueron detenidos en estaciones migratorias y posteriormente deportados tras tratar de cruzar la frontera.

Tras recibir presiones y críticas por parte de EE.UU. sobre su política migratoria, México desplegó el año pasado a miles de miembros de la Guardia Nacional en su frontera sur para frenar la migración hacia el norte.

También aceptó que solicitantes de asilo en EE.UU. esperen en suelo mexicano a sus citas ante la Corte. Desde entonces, miles de personas aguardan en ciudades de la frontera norte como Tijuana, Matamoros o Ciudad Juárez a que se resuelva su situación migratoria


Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=9W9ZxcmNdj0

https://www.youtube.com/watch?v=itBuHehfea0

https://www.youtube.com/watch?v=JlfP6zJ2fwE

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.