EU vuelve poco a poco a la normalidad: Empleados públicos regresan al trabajo y reabren monumentos
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

EU vuelve poco a poco a la normalidad: Empleados públicos regresan al trabajo y reabren monumentos

17 de octubre, 2013
Comparte
EEUU-REAPERTURA

Abigail Johnstad, de Elbe, agrega un mensaje al cartel de anuncio del comedor del Parque Nacional Rainier el 15 de octubre del 2013. El parque estuvo cerrado varios días. El 17 de octubre, un acuerdo en el Congreso permitió la reapertura de los parques, monumentos y otros sitios federales en Estados Unidos (AP Foto/The News Tribune, Dean J. Koepfler)

Se reabrieron las entradas a los monumentos federales y parques nacionales y miles de empleados públicos volvieron a trabajar en la nación después de una paralización de 16 días debido al estancamiento en el Congreso.

Entre los sitios reabiertos figuran el Parque Nacional de Gettysburg en Pennsylvania y el centro de visitas del Capitolio. Cientos de otros sitios en la nación se aprestaban a reabrir el jueves.

“Poder volver para atender al público es muy importante”, dijo Greg Bettwy mientras se aprestaba a retornar a su empleo en el departamento de recursos humanos del Instituto Smithsoniano en Washington. Bettwy dijo que cuidó sus gastos cuidadosamente durante la paralización de gastos del gobierno federal.

La Oficina de Control de Personal anunció que los trabajadores volverían a sus puestos en el día laboral siguiente, que para la mayoría era el jueves. A nivel nacional, cientos de miles de trabajadores habían sido licenciados desde el comienzo de la paralización parcial de gastos del gobierno el 1 de octubre.

En Washington, el centro de visitantes del Capitolio planeaba reanudar sus giras el jueves. El Museo del Holocausto reabrió. El Instituto Smithsoniano —centro de muchos de los principales museos de Washington— proclamó en Twitter que reabría. El Zoológico Nacional reabrirá el viernes.

El retorno de los trabajadores se sentirá especialmente en las carreteras y trenes suburbanos en la región de Washington después de dos semanas de transporte más cómodo. La agencia regional de transporte, Metro, reportó una disminución del 20 % de pasajeros durante el cierre de operaciones y dijo que perdió cientos de miles de dólares diarios.

Osman Naimyar, un taxista en Washington, dijo que su negocio disminuyó del 15 % al 20 % durante ese período y se manifestó complacido de que la situación volviera a la normalidad. “Más negocio. Más dinero”, comentó.

Los trabajadores empezaron a llegar antes del alba a la Oficina Geológica Nacional en Reston, a unos 32 kilómetros (20 millas) de Washington.

Kathleen Faison, especialista en entrenamiento en la Oficina, dijo que en los primeros días del cierre parcial de operaciones anticipaba que podían volver a llamarla en cualquier momento. Pero a las dos semanas ya no estaba tan segura.

En Ohio, los centros de visitantes del Parque Nacional del Valle de Cuyahoga habían reabierto.

El Museo Nacional de la Fuerza Aérea en la base Wright-Patterson cerca de Dayton, Ohio, reabre normalmente.

El cierre había paralizado gran parte de las operaciones de la NASA, la Agencia de Protección Ambiental y el Departamento del Interior.

Standard & Poor’s calculó que el cierre restó 24 mil millones de dólares a la economía.

*AP

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Semana Santa: ¿por qué las fechas cambian cada año? (y en qué se diferencian la Pascua cristiana y la judía)

¿Qué es la Pascua? ¿Por qué cristianos y judíos la celebran? ¿Cuáles son las diferencias y similitudes? ¿Por qué cada año cambia de fecha? Si te has hecho alguna de estas preguntas, te invitamos a que leas este artículo.
2 de abril, 2021
Comparte
Cruces judía y cristiana.

Getty Images
Las religiones cristiana y judía celebran la Pascua, aunque las fiestas tienen diferencias.

Existe una festividad religiosa muy importante tanto para los cristianos como para los judíos: la Pascua.

Cada año, los fieles de ambas religiones se reúnen para conmemorar y recordar diferentes hechos que marcaron acontecimientos en la historia de cada una de sus religiones.

¿Qué significa la palabra Pascua?

La palabra Pascua aparece en latín como “pascha”, en el griego πάσχα “páscha” y en el hebreo (pesáh) Pésaj en español, eseñala la Real Academia Española.

Y Pascua significa básicamente “paso” o “salto”.

La Pascua judía

Fieles rezan frente al Muro de los Lamentos

EPA
El Muro de los Lamentos es un sitio clave para los judíos durante el Pésaj.

En la antigüedad, la Pascua era una fiesta de pastores en la que se sacrificaba un cordero como ofrenda para pedir fecundidad.

Celebraran el paso del invierno a la primavera, y lo hacían luego de la primera Luna llena de la estación de primavera (en el hemisferio norte).

Luego pasó a ser una celebración de la liberación del pueblo judío de la esclavitud de Egipto.

Y en la actualidad, los judíos conmemoran la Pascua (Pésaj) como una de sus principales fiestas en la que recuerdan el paso que dio el pueblo hebreo junto con Moisés a través el Mar Rojo.

Celebran una cena familiar llamada Séder (órden en español) repleta de simbolismos además de rezos.

La Pascua cristiana

Hombre que interpreta a Jesús carga la cruz.

AFP
Las representaciones del calvario de Cristo cargando la cruz se repiten en varios puntos del planeta. Esta recreación es del jueves santo en Medellín, Colombia.

Para los cristianos, la Pascua también es la fiesta más importante de todo el año ya que en ella se celebra el paso de Jesús de la muerte a la vida.

La Pascua es la celebración de la resurrección de Jesús el domingo tras pasar tres días muerto para salvar a su pueblo.

Si bien no hay una tradición estricta sobre la comida, las familias cristianas se suelen reunir el domingo y concurrir a Misa para conmemorar que Jesús resucitó para salvar al pueblo.

¿En qué coinciden las Pascuas judías con las cristianas?

Existe una relación histórica y religiosa entre la Pascua judía y la cristiana.

Cristo murió el primer día de la fiesta judía que celebra la liberación por parte de Dios del pueblo judío de la esclavitud de Egipto, explica la Agencia Católica de Informaciones Aciprensa.

“La muerte de Jesús cumple la antigua ley hebrea en lo referente al cordero pascual que los judíos comen la noche víspera del 15 de Nisan (el primer mes del calendario hebreo bíblico, que comienza con la conmemoración de la salida de los judíos de la esclavitud en Egipto)”, añade.

Cena Séder.

Getty Images
La cena durante el Pésaj es clave en la celebración de los judíos.

Cristo muere el mismo día de la Pascua judía en el que se matan a los corderos.

En ambos casos se produce un sacrificio y una liberación.

¿Por qué las fechas de la Semana Santa cambia cada año?

Las fechas de las Pascuas cambian todos los años para judíos y para cristianos.

Si bien muchos años coinciden, no es una regla estricta ya que las festividades se rigen por diferentes calendarios.

Los judíos comen el cordero pascual la víspera del 15 de Nisan.

Jesús celebró la Última Cena durante la Pascua judía, es decir, el 14 de Nisan, murió en la cruz el 15 de Nisan y resucitó el domingo siguiente, que ese año fue el 17 de Nisan.

Pero es muy difícil pasar una fiesta antigua del calendario judío al cristiano, dice Aciprensa.

Los judíos tienen un calendario lunar de 354 días y los cristianos uno solar de 365.

Hombre lleva corona de espinas.

AFP
Un hombre en México representa a Jesús con la corona de espinas en Ciudad de México

En el Imperio Romano se decretó entonces que la Pascua sería un domingo porque Jesús resucitó ese día de la semana.

Por eso se optó por celebrar la Pascua el primer domingo después de la primera luna llena, posterior a la llegada de la primavera en el hemisferio norte.

Sin embargo, cabe destacar que no todos los cristianos celebran la Pascua el mismo día. Los ortodoxos, por ejemplo celebran la Pascua en otra fecha porque siguen el calendario Juliano.

La fecha para celebrar la Pascua tanto para cristianos como para judíos varía entre fines de marzo y fines de abril cada año.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=jB3B1F3jWRw

https://www.youtube.com/watch?v=Pk1evajOLYg

https://www.youtube.com/watch?v=gtJTaryyFE4

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.