¿Qué dicen las cartas más íntimas de Frida Kahlo?
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync
Conaculta

¿Qué dicen las cartas más íntimas de Frida Kahlo?

Una exposición en la Ciudad de México muestra parte de la correspondencia privada de la pintora Frida Kahlo. Las cartas revelan una parte poco conocida de la vida de la artista.
Conaculta
Por BBCMundo
31 de julio, 2015
Comparte
Frida Kahlo. Foto: cortesía Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta)

Las cartas de Frida Kahlo revelan una parte poco conocida de su vida.

Frida Kahlo dudaba si interrumpir o no un nuevo embarazo.

“Usted mejor que nadie sabe en qué condiciones estoy”, escribió a su médico y amigo cercano, Leo Eloesser.

En primer lugar con esa herencia en la sangre no creo yo que el niño pudiera salir muy sano. En segundo yo no estoy fuerte y el embarazo me debilitaría más“.

El mensaje forma parte de una colección de cartas de Kahlo que ahora se exhibe en Ciudad de México.

La muestra, llamada Ecos de tinta y papel. De la intimidad de Frida Kahlo, revela aspectos poco conocidos de la pintora, considerada un icono de la cultura mexicana:

Los conflictos en su relación con Diego Rivera, el dolor “como vidrios” en el cuerpo por enfermedades y problemas en la columna vertebral, la alegría hasta el llanto por recibir una carta de su amante.

Una muestra de los distintos momentos de la vida de la pintora con pasajes de profunda alegría, pero también de tristeza y decepción.

Las cartas, estampillas postales, telegramas y fotografías se exhiben en el Museo casa estudio Diego Rivera y Frida Kahlo, en la capital mexicana.

Tristeza

La carta donde habla del embarazo fue escrita en 1934. Frida se encontraba en Detroit, Estados Unidos, donde Rivera pintaba un mural.

Las dudas que expresó a su amigo no eran sólo por su condición de salud.

Autoretrato de Frida Kahlo.

Los autoretratos fueron constantes en la obra de Frida Kahlo.

Kahlo no estaba segura que su pareja realmente deseara un hijo. Así, en un principio decidió que no naciera.

El médico que la atendía en Detroit le ordenó que tomara quinina y aceite de ricino. La medicación fracasó.

“Tuve una ligerísima hemorragia, casi nada”, escribió. “Yo creí que había abortado y fui a ver al doctor Pratt otra vez”.

“Me examinó y me dijo que no, que él está completamente seguro de que no aborté”.

Frida decidió entonces continuar con el embarazo, pero semanas después sufrió un aborto espontáneo.

La pintora estaba profundamente triste. “Tenía yo tanta ilusión de tener a un Dieguito que lloré mucho”, escribió en otra carta a Eloesser.

Complicidad

Entre la correspondencia epistolar que muestra la exposición abundan mensajes de Kahlo a su médico, a quien solía llamar “doctorcito lindo”.

Con él la relación era de confianza, cercanía y a veces de complicidad.

El 23 de noviembre de 1940, por ejemplo, le envió desde Nueva York un telegrama para pedirle que reservara una habitación en un hotel “no muy elegante”.

Carta de Frida Kahlo al médico Leo Eloesser. Foto: BBC

Leo Eloesser fue el amigo más cercano de Frida Kahlo.

Eloesser vivía en San Francisco, California. El viaje de la pintora pretendía ser discreto, sobre todo para evitar una ceremonia a la que no quería asistir.

“No digas a nadie de mi llegada”, continúa el telegrama.

“Quiero escapar de ir inauguración fresco. No quiero encontrarme Paulette, otras viejas. Recibe mi corazón millones besos”.

“Si juera estampilla”

En otra carta narra el episodio en que el empresario Alberto Pani se negó a exhibir el mural “Carnaval de la vida mexicana”.

La obra sería colocada en uno de sus hoteles en Ciudad de México, pero cuando la vio pretendió guardarla, porque la pintura contenía mensajes políticos con los que no estaba de acuerdo.

De incidente escribió Frida:

“Hubo aquí un señor que se cree ‘Rockefeller’ y quiso hacer de las suyas con los frescos que Diego pintó en su hotel pero quedó en el más completo ridículo”.

Estudio de Diego Rivera en Ciudad de México. Foto: BBC
En su estudio Diego Rivera reunia a figuras de la cultura popular mexicana.

“Se quedó como el perro de las dos tortas, sin los frescos y sin el dinero que pagó por ellos”.

A diferencia de la mayoría que envió a su amigo, esta carta fue mecanografiada aunque conserva el mismo tono cariñoso.

“Aquí le va un versito de esos que cantan en las plazas”, dice.

“Si juera tinta corriera/si juera papel volara/si juera yo una estampilla,/en este sobre me juera”.

El divorcio

Cristina Kalho, curadora de la exposición, dice que en ella se muestra a Diego y Frida como una pareja similar a muchas otras, con distanciamientos, enojos, problemas de salud o de dinero.

Por ejemplo en una carta a la actriz Dolores del Río, amiga cercana de la pareja, la pintora lamenta no poder pagarle un préstamo de 250 pesos.

“Debes comprender linda que después del divorcio de Diego me ha costado mucho trabajo nivelar mis gastos”, cuenta.

“No quiero admitirle ni un centavo a pesar de que él me lo propuso”. La pintora subrayó esta frase.

Diego Rivera y Frida Kahlo. Foto: cortesía Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Diego Rivera y Frida Kahlo en el techo de su casa en San Angel, Ciudad de México.

La ruptura de su matrimonio fue un episodio doloroso. Kahlo se lo contó al fotógrafo Nickolas Muray, con quien tenía una relación sentimental.

“Mi situación con Diego fue de peor en peor”, escribió el 13 de octubre de 1939.

“Después de la última pelea que tuve con él (por teléfono) porque hace casi un mes que no lo veo, entendí que para él es mucho mejor que me deje”.

“Me dijo las peores cosas que puedes imaginar y los más sucios insultos que jamás hubiera esperado de él”.

“Ahora me siento tan podrida y sola que me parece que nadie en el mundo ha sufrido como yo”.

Semanas después de enviar la carta, la pintora y el muralista se divorciaron.

Al año siguiente volvieron a casarse. La siguiente separación fue en 1954, cuando murió Frida Kahlo.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Familia mexicana lleva 6 meses encerrada en iglesia de Canadá para que no la expulsen

El caso de esta familia mexicana ha despertado la solidaridad de la sociedad canadiense.
6 de junio, 2022
Comparte

Era 2009 cuando empezaron a aparecer con más frecuencia noticias como estas:

“México: hallan nueve cuerpos descuartizados”

“La policía mexicana halla 14 cadáveres en una narcofosa”

Hacia ese año la violencia escalaba en México a mano de los carteles del narcotráfico y aumentaron los asesinatos en diferentes regiones del país.

Se hicieron frecuentes los cadáveres decapitados y exhibidos públicamente en puentes peatonales, con advertencias de cárteles que se peleaban entre sí el control del mercado de la droga.

La población civil empezó a verse afectada, especialmente quienes tenían ingresos que pudieran llamar la atención de los cárteles, y eso hizo que muchos mexicanos empezaran a huir para protegerse.

Y fue ese el contexto en el que la familia Pérez (cuya identidad protegemos con un apellido ficticio) temió por su futuro y decidió huir.

Pero ¿cómo esta familia que intentó escapar antes de que fuera tarde, terminó resguardada durante meses en una iglesia protestante en Canadá?

BBC Mundo cuenta su historia.

El viaje

En 2009, cuando la cotidianidad empezó a sentirse muy peligrosa, los Pérez, como muchos otros mexicanos, tomaron la decisión de emigrar.

Llegaron primero a Estados Unidos y de allí intentaron cruzar a Canadá por la frontera terrestre. Lo que no sabían en ese momento es que, desde 2005, existe el acuerdo de tercer país seguro entre esos dos países.

Así que, con algunas excepciones, si alguien ha pasado previamente por EEUU. no puede solicitar asilo al llegar a Canadá.

Y eso les dijeron a los Pérez las autoridades canadienses, no escucharon su caso, simplemente los regresaron.

Frontera canadá EE.UU.

Getty Images
La familia intentó cruzar por tierra a Canadá desde EE.UU.

Terminaron de nuevo en México sobrellevando la situación. Abrieron un negocio de comidas cerca de un plantel educativo y, como otros, empezaron a percibir la violencia como parte del paisaje.

Hasta que, nueve años después, la situación se volvió insostenible.

Los cárteles empezaron a obligar a los civiles a colaborar con sus actividades ilícitas y quien se negaba se enfrentaba a la muerte.

Ese fue el caso de los Pérez. En 2018 “intentaron forzarlos a vender droga en el negocio familiar y como se negaron, recibieron fuertes amenazas”, le explica a BBC Mundo Stewart Istvanffy, el abogado que hoy representa a la familia.

Los llamaban advirtiéndoles que si no colaboraban, tendrían que pagar una cuota periódica al cartel. La familia se mantuvo al margen, nunca aceptaron ser cómplices ni pagar extorsiones.

Hasta que las intimidaciones se hicieron realidad. Una noche mientras estaban descansando en casa, el cártel prendió fuego a su negocio.

Los Pérez supieron que tenían que huir. Algún conocido les había recomendado irse a una ciudad intermedia en Quebec, la provincia francófona de Canadá, y decidieron hacerle caso.

Planearon el viaje en poco tiempo y esta vez volaron directamente a Canadá.

banderas de canadá, EE.UU. y México

Getty Images
Canadá, EE.UU. y México comparten el T-MEC, un tratado de libre comercio que en julio de 2020 sustituyó al Nafta.

Segundo intento

Al llegar al aeropuerto recibieron un permiso de estancia temporal por seis meses, al que tienen derecho por ser ciudadanos mexicanos.

A las pocas semanas, cuando estaban instalados, contactaron a una abogada que les habían recomendado, y con su asesoría presentaron una solicitud oficial de asilo.

Pero ahí se encontraron con otra sorpresa: los Pérez no sabían que, en 2009, cuando los regresaron a EEUU., había quedado como constancia un rechazo a su petición de asilo y eso, en las leyes canadienses, les impide hacer una nueva solicitud.

“A lo que sí tenían derecho era a algo que se llama Evaluación de Riesgo Antes del Retorno (ERAR por sus siglas en francés)”, explica Istvanffy.

Enviaron documentos para esa evaluación, pero no incluyeron las pruebas más importantes y evitaron hablar del cartel que los tenía amenazados. Tenían miedo a que les pudieran hacer algo a sus familiares que seguían en México.

Mientras Canadá revisaba el caso, les otorgó un permiso temporal de empleo.

Fue así como durante casi tres años la familia logró tener una cotidianidad. Consiguieron trabajo, una casa, un hijo entró a la escuela, tomaban clases de idiomas y pagaban impuestos.

Durante ese tiempo, otro miembro de la familia intentó retomar el negocio en México.

Había pasado más de un año desde el incendio y cuando el cártel descubrió que estaban atendiendo público empezaron de nuevo las amenazas e intimidaciones.

Como volvieron a negarse, “los encerraron en un baño de la casa , los ataron de pies y manos, echaron gasolina por todas partes y prendieron fuego a la casa. Intentaron quemarlos vivos”, cuenta Istvanffy.

No murieron porque una de las personas logró soltar las ataduras de las manos y liberar a los demás. La casa se quemó completamente y “ellos quedaron con estrés post traumático fuerte y ansiedad”, explica Istvanffy.

Hoy, esa parte de la familia también se encuentra en Canadá y espera recibir asilo.

Hombre con arma

Getty Images
Los carteles incendiaron el negocio y la casa de la familia.

La decisión

La evaluación del caso coincidió con la llegada de la pandemia y todo se retrasó, por eso solo hasta finales de 2021 los Pérez recibieron la respuesta oficial a su petición de asilo.

Para las autoridades canadienses la documentación de la familia no demostraba que estuvieran corriendo riesgo en México, así que les enviaron una orden de extradición para que abandonaran el país al poco tiempo.

“El gobierno canadiense argumenta que no están obligados a regresar a ese sitio en específico, pero la realidad es que los cárteles son muy fuertes y están presentes en todo el territorio mexicano. Desgraciadamente allí hay un narco-estado”, agrega Istvanffy.

“Es muy triste. Estamos ante un gran riesgo si regresamos a México, un gran riesgo de que nos maten, de que nos asesinen”, le dijo uno de los miembros de la familia a la cadena CBC.

Y esa es justamente una de las críticas que ha hecho la comunidad canadiense al gobierno: por qué le dice a esta familia que no corre riesgo en México, pero al mismo tiempo recomienda a los ciudadanos canadienses no viajar a ese país dada la situación de inseguridad.

La iglesia como última opción

En medio de la angustia por tener que regresar y enfrentarse al cartel que los ha atacado y amenazado, la familia tomó la decisión de refugiarse en una iglesia y apelar al “santuario”, una tradición que no está inscrita en el código legal, pero que se remonta “al derecho canónico anterior a la constitución de Canadá como país, cuando la iglesia tenía la facultad de proteger a quien se refugiaba allí”, explica Istvanffy.

Según informó la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá a CBC: “si bien no existe una restricción legal para que ingrese a un lugar de culto para ejecutar una orden de arresto, la Agencia prefiere involucrarse con las personas sujetas a la aplicación de las leyes de inmigración y la institución que brinda santuario con el objetivo de lograr el cumplimiento voluntario.”

A los Pérez los acogió una iglesia protestante.

Iglesia protestante

Facebook oficial de Plymouth Trinity

“No deseamos contravenir las leyes de inmigración de nuestro país, sino aprovechar la práctica antigua y canónica de ofrecer refugio a las personas que están bajo amenaza o persecución. Deseamos brindarle a la familia el tiempo que necesita para permanecer en este país de manera legal y adecuada, al mismo tiempo que los protegemos de la amenaza muy real para sus vidas y su seguridad si regresan a su lugar de origen”, dijo la congregación en un comunicado.

Hay un comité de la comunidad local que les acompaña y se encarga de que no les falte lo necesario y que reciban apoyo psicosocial mientras permanezcan en la iglesia. Ellos mismos se encargaron de ponerlos en contacto con Stewart Istvanffy, abogado defensor de derechos humanos, quién tomó el caso desde noviembre de 2021.

Istvanffy encontró que los Pérez sí tienen pruebas suficientes para demostrar el peligro que corren en su país, pero que hubo fallas en su caso: “hubo un problema y es que en el proceso del ERAR, la familia no presentó todas las pruebas del peligro”.

La abogada que los asesoró antes no adjuntó toda la documentación y ahora, cuando la situación es aún más crítica, esperan que esas pruebas sean tenidas en cuenta, así como que se escuche a la familia, pues en lo que lleva el proceso nunca han tenido la posibilidad de dar su testimonio a las autoridades.

“Lo que esperamos es que el ministro de Migración de Canadá les dé un estatus temporal y luego la residencia permanente. Esto basado en el apoyo que han recibido de la comunidad canadiense”, agrega el abogado Istvanffy.

Se refiere a varios eventos de solidaridad que se han llevado a cabo en Sherbrooke. Hubo, por ejemplo, una marcha de solidaridad con la familia en la que participaron más de 200 personas. Además han recibido el apoyo de algunos políticos locales.

“Estoy muy optimista. Porque han logrado movilizar gran parte de la comunidad de Sherbrooke. Creo que vamos a ganar eventualmente, no sé cuándo”, agregó.

La alcaldesa de la ciudad en la que se encuentran los Pérez, por su parte, le ha dicho a la prensa canadiense que está conmovida con la historia y anotó que la discutirían internamente.

Entre tanto, la diputada federal que representa a la ciudad en el parlamento se reunió con la familia y lamentó su dramática situación. También le dijo a CBC que, aunque no puede comentar detalles del caso, está en comunicación con el ministro de Migración.

pasaporte mexicano

Getty Images
Los ciudadanos mexicanos pueden estar seis meses en Canadá.

Trasfondo político

Canadá se ha destacado históricamente por acoger personas refugiadas de diversas regiones del mundo y por lo general aparece en la lista de naciones solidarias en medio de las guerras.

Aunque ha recibido refugiados de Europa, África y Asía, su cercanía con Latinoamérica hace que sea un destino viable para esa población.

Muestra de eso es que, después de Ecuador y España, Canadá es el tercer país que ha recibido a más colombianos en calidad de refugiados durante el conflicto interno.

También hay una población importante de chilenos que huyeron del régimen militar de Pinochet, así como salvadoreños, guatemaltecos y venezolanos.

Pero el mayor desafío se ha presentado con México. “El problema es que hay una discriminación bastante fuerte contra los mexicanos porque para el sistema canadiense México representa un desafío importante: pueden entrar sin visa, son miembros del tratado de libre cambio con EEUU. y Canadá. Son nuestros vecinos más inmediatos de Latinoamérica”, explica Istvanffy.

Y agrega, “hace 10, 12 años, más de la cuarta parte de la gente que pedía refugio en Canadá eran mexicanos. Así que buscaron un sistema de trabas para impedir que los mexicanos entren fácilmente a Canadá”.

Entre tanto, los Pérez ya completan seis meses refugiados en la iglesia de Sherbrooke y, aunque están seguros, su cotidianidad no ha sido nada fácil en medio del encierro.

Es tal el miedo que sienten que no quieren dar entrevistas porque temen que el cártel tome represalias en México. Saben que haberlos denunciado en otro país es un desafío muy peligroso.

“Lo más probable es que mueran en México. No tienen a dónde ir. Uno de los carteles más peligrosos los ha amenazado. Es un grupo muy violento, es la muerte lo que les espera”, concluye Istvanffy


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=NMDLd_zwYXY

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.