Muere el escritor sueco Henning Mankell, el padre del detective Kurt Wallander
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync
AFP

Muere el escritor sueco Henning Mankell, el padre del detective Kurt Wallander

El escritor ya había revelado, a inicios del año pasado, que padecía de cáncer.
AFP
Por BBCMundo
5 de octubre, 2015
Comparte
Henning Mankell

Henning Mankell, quien había sido diagnosticado con cáncer, falleció en la ciudad de Gotemburgo, a los 67 años de edad.

El escritor sueco Henning Mankell, quien ganó fama internacional con sus novelas sobre el detective Kurt Wallander, falleció a los 67 años.

La noticia fue dada a conocer este lunes 5 de octubre por su editorial en lengua sueca, Leopard, a través de un breve comunicado publicado en su página web.

Según la editorial, Mankell “se apagó plácidamente” durante la noche del domingo en Gotemburgo, en el suroeste del país.

El escritor ya había revelado, a inicios del año pasado, que padecía de cáncer.

Henning Mankell

Mankell era uno de los principales exponentes de la literatura policial escandinava.

“Desde muy temprano decidí escribir sobre esto, porque es, en última instancia, sobre el dolor y el sufrimiento que afecta a mucha gente”, escribió Mankell en la columna en la que informó de su enfermedad.

El cáncer fue el tema de su último libro: “Arenas movedizas”, publicado en lengua española por la editorial Tusquets.

En inspector Wallander

Novelista, pero también escritor de libros infantiles, obras de teatro y guiones cinematográficos, Mankell era conocido principalmente por sus 12 novelas policiales protagonizadas por el inspector Kurt Wallander.

Wallander apareció por primera vez en 1989, en la novela Asesinos sin rostros” y, según Mankell, en ese momento no sabía que había creado un personaje recurrente.

Pero eventualmente se dio cuenta “que tenía este instrumento que podía ser muy útil”, explicó.

Kenneth Branagh en el papel de Wallander
Kenneth Branagh interpretó el papel de Wallander para una serie de la BBC.

“Quería demostrar lo difícil que es ser un buen oficial de policía”, le dijo al diario británico “The Daily Telegraph” en 2011, refiriéndose al sombrío detective de la policía de Ystad.

Y Mankell, considerado por muchos como “el gran patriarca de la literatura policiaca escandinava” y uno de los maestros de la novela negra contemporánea, vendió más de 40 millones de ejemplares de sus obras en todo el mundo.

La serie Wallander también fue llevada a la televisión, primero en Suecia y luego por la BBC, que hizo una versión en inglés protagonizada por Kenneth Branagh.

El escritor era además conocido comoactivista de izquierda, y por su apoyo en la lucha contra el sida y su trabajo en el continente africano, donde durante años fue director artístico del Teatro Avenida de Maputo en Mozambique.

Lo sobrevive su esposa desde hace 17 años, Eva Bergman, hija de la segunda esposa del famoso director de cine sueco Ingmar Bergman, Ellen Lundstrom.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

En qué se diferencia la pérdida de olfato y gusto por COVID de la producida por un resfriado

La COVID-19 difiere de las típicas enfermedades respiratorias en varios aspectos, incluyendo la forma en la que impacta sobre el sentido del olfato y el del gusto.
19 de agosto, 2020
Comparte

La pérdida del olfato que puede acompañar al coronavirus es única y muy diferente a la que puede experimentar alguien afectado por un fuerte resfriado o gripe, dicen investigadores europeos que han estudiado el tema.

Por ejemplo, cuando los pacientes con covid-19 tienen pérdida del olfato, esta tiende a ser repentina y grave.

Y, por lo general, tampoco tienen la nariz tapada, ni moquean. De hecho, la mayoría de las personas con coronavirus aún pueden respirar libremente.

Otra cosa que distingue a la enfermedad es que provoca una pérdida “total” del sentido del gusto.

Es decir, el coronavirus no simplemente reduce la capacidad de distinguir los sabores por la afectación del sentido del olfato, explican los investigadores en la revista Rhinology.

Los pacientes con coronavirus con pérdida del gusto realmente no pueden diferenciar entre amargo o dulce, afirman.

Los expertos sospechan que esto se debe a que el SARS-CoV-2 afecta a las células nerviosas directamente involucradas con el olfato y el gusto.

https://www.youtube.com/watch?v=Xs_NI20P8DE

Los principales síntomas del coronavirus son:

• alta temperatura

• tos nueva y continua

• pérdida del olfato o el gusto

En países como Reno Unido la recomendación es que cualquiera que tenga estos síntomas debe aislarse y hacer arreglos para que le practiquen una prueba para verificar si tiene el virus.

Los otros habitantes de la casa también deben aislarse para evitar una posible propagación.

La investigación sobre el olfato

Para averiguar más sobre el impacto del coronavirus sobre el sentido del olfato, el investigador principal del estudio publicado en Rhinology -el profesor Carl Philpott, de la Universidad de East Anglia, en Reino Unido- llevó a cabo pruebas de olfato y gusto en 30 voluntarios.

De estos, 10 tenían covid-19, 10 padecían de fuertes resfriados y 10 eran personas sanas, sin síntomas de resfriado o gripe.

Mujer con mascarilla huele una flor

Getty Images
En la mayoría de los casos, la pérdida de gusto y olfato es reversible.

La pérdida del olfato fue mucho más profunda en los pacientes con covid-19.

Estos también fueron menos capaces de identificar los olores y no podían distinguir para nada entre sabores amargos o dulces.

“Realmente parece haber características que distinguen al coronavirus de otros virus respiratorios“, destacó Philpott, quien trabaja con la organización benéfica Fifth Sense, que ayuda a personas con trastornos del olfato y el gusto.

“Esto es muy emocionante porque significa que las pruebas de olfato y gusto podrían usarse para discriminar entre pacientes con covid-19 y personas con un resfriado o una gripe normal”, dijo.

Niño oliendo un limón de manos de su padre

iStock
Según Philpott, pruebas de olfato caseras podrían ayudar a distinguir entre gripe y covid-19.

Según el científico, la gente podría hacer sus propias pruebas de olor y sabor en casa usando productos como café, ajo, naranjas, limones y azúcar.

Pero también hizo hincapié en que las pruebas de diagnóstico con hisopos de garganta y nariz siguen siendo esenciales si se teme haber sido infectado por el coronavirus.

Según Philpott, en la mayoría de las personas que se recuperan del coronavirus el sentido del olfato y el gusto regresan después de unas pocas semanas.

Punto de entrada

El profesor Andrew Lane es un experto en problemas de nariz y sinusitis en la Universidad Johns Hopkins, en Estados Unidos, y ha estado tratando de comprender cómo el coronavirus podría causar la pérdida del olfato.

Para ello él y su equipo han estudiado muestras de tejido de la parte posterior de la nariz, identificando niveles extremadamente altos de una enzima que estaban presentes únicamente en el área responsable del olfato.

Gráfico de cómo se reproduce el coronavirus en el cuerpo

BBC

Se cree que esta enzima, llamada ACE-2 (enzima convertidora de angiotensina II), es el “punto de entrada” que permite que el coronavirus ingrese a las células del cuerpo y cause una infección.

La nariz es uno de los lugares donde Sars-CoV-2, el virus que causa la covid-19, ingresa al cuerpo.

“Ahora estamos haciendo más experimentos en el laboratorio para ver si el virus realmente está usando estas células para acceder e infectar el cuerpo”, dijo el profesor Lane luego de publicar sus hallazgos en el European Respiratory Journal.

“Si ese es el caso, es posible que podamos abordar la infección con terapias antivirales administradas directamente por la nariz“, agregó.

Enlaces a más artículos sobre el coronavirus

BBC

Visita nuestra cobertura especial


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=PM9KBQyKHz8

https://www.youtube.com/watch?v=Zh_SVHJGVHw

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.