Mexicanos en Río 2016: Cinco atletas avanzan, otros ocho son eliminados
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync
AP

Mexicanos en Río 2016: Cinco atletas avanzan, otros ocho son eliminados

Los mexicanos tuvieron una jornada agridulce, encabezada por Joselito Velázquez, Juan Carlos Cabrera, Kenia Lechuga, y la pareja mexicana de tenis, conformada por Santiago González y Miguel Ángel Reyes, quienes continuarán en los Juegos Olímpicos.
AP
Por Redacción Animal Político
6 de agosto, 2016
Comparte

Las pruebas de este sábado 6 de agosto en los Juegos Olímpicos dejaron un sabor agridulce en la delegación de México. Cinco mexicanos alargaron su estancia en Río 2016, mientras que otros ocho concluyeron su participación.

Joselito Velázquez, Juan Carlos Cabrera, Kenia Lechuga, y la pareja mexicana de tenis, conformada por Santiago González y Miguel Ángel Reyes continuarán en los Juegos Olímpicos.

El boxeador Joselito Velázquez se impuso por decisión unánime al argentino Leandro Blanc, por lo que volverá al ring el próximo lunes 8 de agosto para pelear con Hassanboy Dusmatov.

En remo, Juan Carlos Cabrera terminó en el segundo lugar en su manga para clasificar a la siguiente ronda, mientras que Kenia Lechuga gano su competencia y avanzo a la ronda de cuartos de final. Por esa razón, la mexicana competirá nuevamente el martes próximo.

La dupla mexicana de tenis derrotó a la pareja británica en el juego disputado a las 09:00 horas de este sábado.

Las malas noticias fueron de los mexicanos que compitieron en esgrima, boxeo, judo, tiro deportivo y tenis de mesa.

En esgrima, Alejandra Terán no supo conservar la ventaja que tenía y terminó perdiendo ante la japonesa Nozomi Saoto por marcador de 15-12.

En el caso de Daniel Corral, el mexicano no clasificó a las finales en las categorías de caballo con arzones ni en barras paralelas.

La judoca Edna Carrillo venció en la primera ronda a la turca Dilara Lokmanhekim; sin embargo, la japonesa Ami Kondo la eliminó en la segunda fase de la división de 48 kilogramos.

En tiro deportivo, Alejandra Goretti Zumaya fue eliminada al terminar en la posición 24 de su prueba, mientras que el boxeador Lindolfo Delgado cayó derrotado ante Carmine Tomassone por decisión unánime.

En las competencias de tenis de mesa, Yadira Silva fue eliminada, tras perder su encuentro con Barbora Balazova. La misma situación vivió Marcos Madrid, quien perdió cuatro sets a uno en su encuentro de la segunda ronda.

Además, Luis Lemus no concluyó la prueba de ruta y fue colocado en el lugar 124.

Lee: De México 68 a Río 2016: la mexicana que ha viajado por el mundo como voluntaria olímpica.

¿Quién conquistó la primera medalla de Río 2016?

Gracias al buen tino y a su técnica, la tiradora Virginia Thrasher, de Estados Unidos, conquistó la primera medalla de oro que otorgaron los Juegos Olímpicos Río 2016 en la categoría de tiro deportivo, modalidad 10 metros rifle de aire femenil.

Luego de clasificar a la gran final en el sexto puesto, la atleta estadounidense mejoró su rendimiento y sorprendió a la multimedallista olímpica, la china Du Li, quien en la previa fijo el récord olímpico, pero en la definición por el podio se quedó en la orilla.

Las preseas de plata y bronce fueron para las chinas Du Li y Yi Siling, quien obtuvo la medalla de oro en Londres 2012.

Cae el primer récord

Horas antes de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Río 2016, se estableció el primer récord mundial de la justa veraniega. En la especialidad de tiro con arco, en la prueba de 70 metros, el coreano Kim Woojin sumó 700 puntos con 72 flechas, para fijar la nueva marca.

“Entrené más que ninguna otra persona y logré mi mejor performance en esta primera etapa”, dijo Woojin, que no tendrá tiempo de festejar. “Mañana tengo una competición aún más importante, no hay tiempo para festejar nada. Después tal vez consiga disfrutar un poco más de Brasil”, agregó.

El anterior récord perteneció también a un coreano, Dong-Hyun, quien en Londres 2012 anotó un punto menos (699). Una coincidencia los une: las dos marcas fueron registradas en el primer día de competencias, antes de la Ceremonia de Apertura. Hace cuatro años, Dong-Hyun fue eliminado en los octavos de final.

¿Cómo va el medallero?

Hasta ahora son pocas las disciplinas que han entregado medallas, por lo que Corea y Estados Unidos están empatados con dos preseas cada uno.

Si quieres consultar el medallero actualizado, lo puedes hacer en el sitio oficial de Río 2016 o en la herramienta que Google activó para los Juegos Olímpicos.

Especial.

Especial.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Coronavirus: por qué incluso después de ponerte la vacuna contra la COVID-19 deberás seguir usando mascarilla

Según médicos y científicos, las personas vacunadas deberán esperar por lo menos un mes y medio hasta quedar protegidos del virus.
15 de diciembre, 2020
Comparte

Una de las vacunas que ya ha demostrado eficacia contra el COVID-19, la de Pfizer/BioNTech, se distribuye en Reino Unido desde el lunes pasado. Se espera que se aplique desde diciembre en México, y en los meses posteriores en otros países de América Latina.

¿Qué sería lo primero que harías después de recibir la vacuna?

Si crees que podrías abandonar la mascarilla de inmediato, viajar, y ver a todos los que no viste en casi un año de pandemia, médicos e infectólogos advierten que de hecho, la vida no volverá a la normalidad tan pronto.

“Después de ponerte la vacuna, es necesario regresar a casa, mantener el aislamiento social, esperar la segunda dosis y luego esperar al menos 15 días para que la vacuna alcance el nivel de efectividad esperado“, explica la bióloga Natalia Pasternak, presidenta del Instituto Questão de Ciência, de Brasil.

“Incluso después, es necesario esperar a que una buena parte de la población ya esté inmunizada para que la vida vuelva a la normalidad”, añade.

Hay tres razones para mantener las precauciones.

Tiempo para que el cuerpo reaccione

El mecanismo general de funcionamiento de una vacuna es siempre el mismo: introduce una partícula en el cuerpo llamada antígeno.

Este antígeno puede ser un virus desactivado (muerto), un virus debilitado (que no puede enfermar a nadie), una parte del virus, alguna proteína que se parezca al virus o incluso un ácido nucleico (como la vacuna de ARN).

Una mujer con mascarilla.

Getty Images
Los científicos recomiendan mantener las medidas de prevención después de ponerse la vacuna.

El antígeno provoca una respuesta inmune, es decir, prepara al organismo para enfrentar un intento de contaminación, para ser capaz de reconocer un virus y producir anticuerpos para combatirlo, explica el médico de enfermedades infecciosas Jorge Kalil, profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de Sao Paulo (FMUSP).

La próxima vez que entre en contacto con ese virus, el cuerpo recordará cómo combatirlo y podrá enfrentar la amenaza de manera rápida y eficiente.

Esta respuesta se denomina respuesta inmune adaptativa y es específica para cada virus. “Es una respuesta que tarda al menos dos semanas”, explica Natália Pasternak.

La primera respuesta inmune del cuerpo después de la vacunación es la producción de anticuerpos, que se adhieren al virus y evitan que ingrese a las células del cuerpo y las use para producir más virus, explica Pasternak.

Es decir, en una persona inmunizada, desde el momento en que el patógeno ingresa al organismo, se liberan anticuerpos que evitan la contaminación de las células.

Pero existe un segundo tipo de respuesta inmune, llamada respuesta celular. “Son células, llamadas células T, que no se unen al virus, pero reconocen cuándo una célula está contaminada con el virus y la destruyen”, explica Pasternak.

Es decir, si un virus logra escapar de los anticuerpos y contaminar cualquier célula del cuerpo, las células T funcionan como “cazadoras” y destruyen las “células zombi”, evitando que se produzcan más virus.

Una persona recibiendo una vacuna.

Getty Images
La vida no regresará tan rápido a la normalidad después de que empiece la vacunación en tu país.

La respuesta celular tarda un poco más que la respuesta de los anticuerpos, otra razón por la que la inmunización solo se completa unas semanas después de recibir la vacuna, explica Jorge Kalil.

Es decir, después de recibir una vacuna, solo estás realmente protegido al cabo de unas pocas semanas, explican los científicos. Es como si el cuerpo necesitara tiempo para “procesar” la información y reaccionar de manera apropiada.

Dos dosis contra el coronavirus

En el caso específico del coronavirus, otra cuestión obliga a mantener las medidas de protección durante algún tiempo después de la vacunación: la mayoría de las vacunas que se están desarrollando contra la enfermedad requieren dos dosis para lograr la eficacia esperada.

Se necesitarán dos dosis para las cuatro vacunas que ya han demostrado su eficacia: las de Pfizer, Moderna, Oxford/AstraZeneca y la Sputnik V. Esto también es válido para la Coronavac, que está siendo desarrollada por el Instituto Butantan en colaboración con la farmacéutica Sinovac.

“Probablemente la indicación será recibir la primera dosis, esperar un mes, tomar la segunda dosis y mantener todos los cuidados pandémicos, como el aislamiento social y el uso de mascarillas, durante al menos 15 días. Solo así estarás protegido, según la efectividad de cada vacuna”, explica Jorge Kalil.

La primera dosis, explica Natália Pasternak, es lo que los científicos llaman el refuerzo principal. “Es como si (…) le diera un ‘impulso inicial’ al sistema inmunológico. La segunda dosis genera una mejor respuesta inmunológica”, explica.

Mujer con mascarilla.

EPA
La OMS estima que se necesita que un 80% de la población esté vacunada para contener la pandemia.

Combinando el tiempo necesario entre una dosis y otra y el tiempo que el cuerpo necesita para producir una respuesta inmunitaria, se necesitará al menos un mes y medio para que alguien que haya sido vacunado sea considerado inmunizado.

Pero, incluso después de eso, tomará tiempo para que la vida vuelva a la normalidad, y hasta que la mayoría de la población esté vacunada, la recomendación es que incluso las personas inmunizadas mantengan las medidas de prevención.

¿Es cierto que la vacuna puede no prevenir la contaminación por coronavirus?

No, explican los científicos, porque si hay una buena cobertura de vacunación, una vacuna puede reducir en gran medida la circulación del virus a través de la llamada inmunidad colectiva.

Es cierto que individualmente ninguna vacuna es 100% efectiva, y esto también es cierto para el covid-19. La vacuna de Pfizer, por ejemplo, tiene un 95% de efectividad, según los resultados de la tercera fase de prueba.

Esto significa que existe un 5% de probabilidad de que esa vacuna específica no produzca una respuesta inmune en el cuerpo de la persona vacunada.

Pero, entonces, ¿cómo evitan las vacunas que el virus se propague si hay algunas personas que pueden infectarse?

Vacuna

Getty Images
Ninguna vacuna es 100% efectiva a nivel individual.

“La vacuna funciona a través de la inmunidad colectiva”, dice Jorge Kalil.

“La vacuna reduce el número de personas susceptibles (a la enfermedad) de manera tan significativa que el virus no puede circular más y queda contenido. Así fue como erradicamos la viruela”, explica el médico.

La inmunidad colectiva es importante no solo porque las vacunas no son 100% efectivas, sino porque hay muchas personas que ni siquiera pueden aplicársela.

“Hay personas que no pueden recibirla porque no son mayores o porque no forman parte del programa de vacunación. Las vacunas contra el coronavirus aún no se han probado en niños o en mujeres embarazadas”, explica Kalil.

Las personas con alguna enfermedad que comprometa su sistema inmunológico tampoco pueden vacunarse.

“Cuando haya una cobertura mínima de vacunación para la población, estas personas vulnerables estarán protegidas por la inmunidad colectiva”, explica Kalil.

En el caso del coronavirus, la OMS estima que la cobertura de vacunación necesaria para estabilizar y contener la pandemia es del 80% de la población, idealmente el 90%.

Por eso es importante que, incluso quienes ya se han vacunado y esperaron mes y medio, no abandonen las medidas contra la pandemia.

En el caso de la vacunación contra el coronavirus, pasará algún tiempo antes de que la vacuna llegue a la mayoría de la población.

La producción de millones de dosis no es algo que ocurra de la noche a la mañana. También hay cuestiones como los acuerdos gubernamentales con las empresas farmacéuticas, la lista de espera de varios países, la dificultad de distribución y almacenamiento (algunas vacunas deben almacenarse a temperaturas muy por debajo de cero), etc.

“Es importante que quien reciba la vacuna primero mantenga las medidas para combatir la pandemia porque, incluso después de un mes y medio, aunque esté inmunizado, no hay garantía de que no pueda ser vector de la enfermedad hasta que no haya inmunidad colectiva”, dice Pasternak.

La científica explica que las vacunas probadas hasta ahora evitan que el virus se reproduzca en el cuerpo y enferme a la persona. Pero no hay pruebas, por ahora, que demuestren que la persona vacunada no transmitirá el virus a otras personas.

El resumen de todo esto es que, aunque te pongas las dos dosis de la vacuna, hay que esperar a que la mayoría de la población esté vacunada para que la vida vuelva a la normalidad, aconseja Jorge Kalil.

Es decir, hay que esperar hasta que la inmunidad colectiva generada por la amplia cobertura de vacunación permita contener la pandemia definitivamente.

* Este artículo apareció originalmente en portugués BBC Brasil y puedes leerlo aquí.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=3KQvURTJmgA

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.