Banxico anuncia el segundo recorte de crecimiento en menos de cuatro meses
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync
Cuartoscuro/Archivo.

Banxico anuncia el segundo recorte de crecimiento en menos de cuatro meses

El titular de Banxico, Agustín Carstens, dijo que la expectativa de crecimiento para 2017 será etre 1.3% y 2.3%.
Cuartoscuro/Archivo.
Por AFP
1 de marzo, 2017
Comparte

El Banco de México anunció este miércoles una nueva reducción de su expectativa de crecimiento para 2017 a menos de cuatro meses de su anterior rebaja, ante la incertidumbre sobre la futura relación con Estados Unidos, su principal socio comercial.

Al presentar reporte trimestral de inflación, el Banxico recortó el crecimiento estimado para el Producto Interno Bruto (PIB) este año a entre 1,3% y 2,3% luego de que en noviembre lo bajara a entre 1,5% y 2,5%.

El pronóstico previo a noviembre era un crecimiento de 2% a 3% pero fue recortado tras la elección del republicano Donald Trump, quien ha amenazado con retirar a Estados Unidos del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que mantiene con México y Canadá desde 1994 y que es vital para el sector exportador mexicano.

“Tomando en cuenta la incertidumbre sobre la relación bilateral con Estados Unidos, la necesidad de consolidar finanzas públicas sanas y la política monetaria que hemos adoptado, la junta ha considerado oportuno y necesario revisar a la baja los pronósticos de crecimiento del país“, dijo el gobernador de Banxico, Agustín Carstens.

El funcionario también anunció un recorte del estimado de crecimiento para el 2018, que pasó a ubicarse entre 1,7% y 2,7% frente al rango de 2,2% a 3,2% anunciado en noviembre.

El gobierno federal, a través de la secretaria de Hacienda, también moderó esta semana sus expectativas de crecimiento al ubicarlas a entre 1,5 y 1,7%, cuando en el presupuesto para 2017 la cifra era de 2,5%.

Carstens también estimó que la inflación anual de la segunda economía de América Latina se mantendrá este año por arriba de la cota superior del rango objetivo del banco central, es decir superior al 4%.

“Se espera que durante los últimos meses la inflación retome una tendencia convergente al objetivo, de tal forma que incluso para el cierre del 2018 se ubique cerca del 3.0%”, pronosticó el banquero.

El objetivo de inflación de Banco de México es de un 3,0% anual, con un rango de variabilidad hacia arriba o hacia abajo del 1%.

Peso mexicano subvaluado

En cuanto al peso mexicano, una de las monedas emergentes más negociadas del mundo y que cayó este año a mínimos históricos poco antes de que Trump asumiera la presidencia, Carstens sostuvo que se encuentra subvaluada con relación a los fundamentos de la economía mexicana.

“Subrayo mi punto de vista de que el tipo de cambio ha sobrerreaccionado a los eventos y se encuentra muy por debajo de los fundamentos de la economía”, afirmó.

En las dos últimas semanas, la moneda logró recuperarse a niveles no vistos desde que Trump fue elegido presidente, el 8 de noviembre, tras el anuncio del banco central de un mecanismo de coberturas cambiarias para apuntalar su desempeño.

“Esto ha contribuido también a disminuir sustancialmente la volatilidad del tipo de cambio y a mejorar bastante la operatividad del mercado cambiario”, destacó Carstens.

La economía mexicana creció 2,3% durante 2016, en línea con las expectativas pero menor al 2,5% de 2015 y con una desaceleración el cuarto trimestre, lo que acentúa el riesgo de que entre en recesión, según analistas.

En enero, el Fondo Monetario Internacional (FMI) también redujo su estimación para la economía mexicana en 2017, ubicándola en 1,7% y en 2,0% para 2018.

Se espera que las negociaciones sobre el futuro del TLCAN inicien a mediados de año y se prolonguen al menos hasta finales de año.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Atentados del 11S: la icónica foto de la "dust lady" cubierta de polvo tras los ataques a las Torres Gemelas

Marcy Border fue fotografiada cuando logró refugiarse en un edificio cercano a las torres. Te contamos su historia.
11 de septiembre, 2021
Comparte

En agosto de 2015 fallecía a consecuencia de un cáncer Marcy Borders, recordada como la “dust lady” (dama del polvo) y cuya fotografía se convirtió en una de las más icónicas de los ataques contra las Torres Gemelas de Nueva York del 11 de septiembre de 2001.

Fue fotografiada cuando logró refugiarse en un edificio cercano a las torres.

Tenía su rostro y todo su cuerpo cubierto por el polvo que envolvió la Zona Cero después de que los edificios se vinieron abajo.

Dieciocho años después de los atentados, recordamos la historia detrás de esta emblemática imagen.

La fotografía

El 11 de septiembre de 2001, Borders recién cumplía su primer mes de trabajo en el Bank of America, cuyas oficinas se encontraban en el piso 81 de la Torre Norte del World Trade Center.

Lady Dust

Getty Images
En 2002 Marcy Borders posó con el fotógrafo que tomó su imagen cubierta por el polvo en la Zona Cero.

“El edificio comenzó a temblar y balancearse. Yo perdí todo el control. Luché a mi manera por salir de ese lugar”, dijo Borders al diario Daily Mail en 2011.

Desafiando las instrucciones de su jefe de que no debían salir, huyó por las escaleras y se refugió en el vestíbulo de un edificio cercano. Allí su imagen fue capturada por el fotógrafo Stan Honda.

El autor de la instantánea recordó aquel momento en una publicación de Facebook en el décimo aniversario de los ataques.

“Una mujer entró completamente cubierta de polvo gris. Se notaba que estaba muy bien vestida para el trabajo y por un segundo se detuvo en el lobby. Pude hacer una toma de ella antes de que un agente de policía comenzara a dirigir a la gente hacia las escaleras”, escribió Honda en 2011.

Borders, nacida en Nueva Jersey, no se dio cuenta que había sido fotografiada hasta que su madre vio la imagen al día siguiente y se puso en contacto con Stan Honda.

Complicaciones

Ataques del 11 de septiembre de 2001

Getty Images
Miles de personas que se encontraban en la Zona Cero el 11-S fueron diagnosticadas con cáncer en años posteriores,

En los años posteriores a los ataques, Borders sufrió cuadros de depresión severa y adicción a las drogas. Incluso perdió la custodia de sus dos hijos.

“No trabajé en casi 10 años y en 2011 era un completo desastre”, le dijo a The New York Post en ese entonces. “Cada vez que veía un avión me entraba el pánico”.

Sin embargo, después de una temporada en rehabilitación, logró desintoxicarse y recuperó la custodia de sus hijos.

En noviembre de 2014 se conoció que padecía de cáncer de estómago.

Borders afirmó que su mal fue el resultado de lo que vivió en 2001. “Definitivamente lo creo porque no tenía ninguna enfermedad”, dijo al diario estadounidense New Jersey Journal.

“Yo no tengo la presión arterial alta, ni el colesterol alto, ni diabetes”.

Miles de personas que se encontraban en la Zona Cero el 11-S fueron diagnosticadas con cáncer en años posteriores, particularmente los rescatistas que trabajaron en los escombros de los edificios en los días y semanas posteriores a los atentados.

Eso llevó a la creación de un fondo compensatorio durante el gobierno de Barack Obama.

Smoke from the burning World Trade Center towers fills up the downtown Manhattan skyline

Getty Images
Muchas personas sufrieron las consecuencias físicas y psicológicas de los ataques del 11S.

Fallecimiento

En entrevistas en los años que siguieron al ataque, Borders culpó de su cáncer al polvo y las sustancias contaminantes que aspiró mientras escapaba del World Trade Center.

Tras su fallecimiento en 2015, Juan Borders, primo de Marcy, la llamó “heroína” y aseguró que “sucumbió a las enfermedades que cargó en su cuerpo desde el 11-S”.

“Además de la pérdida de tantos amigos, compañeros de trabajo y colegas durante y después de ese trágico día, los dolores del pasado han encontrado una manera de resurgir”, dijo.

Noelle, hija de Marcy Borders, le dijo al diario estadounidense New York Post que su madre “peleó una batalla increíble”.

“Ella no sólo es la ‘dust lady’, es mi heroína y vivirá para siempre a través de mí”, concluyó.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.