El video del rapero Childish Gambino que enciende el debate sobre armas y racismo en EU
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

El video del rapero Childish Gambino que enciende el debate sobre armas y racismo en EU

El video de la canción "This is America" encendió dos de las conversaciones más álgidas que ha tenido Estados Unidos recientemente: el racismo y el control de las armas de fuego.
Por BBC Mundo
9 de mayo, 2018
Comparte

Dos raperos han dado de que hablar los últimos días en Estados Unidos, pero por razones opuestas.

La semana pasada Kanye West recibió fuertes críticas por decir que 400 años de esclavitud “parecían una opción”.

Ahora el turno es para Childish Gambino, un artista polifacético que desde que el sábado pasado lanzó su nueva canción “This is America”.

El video de la canción encendió dos de las conversaciones más álgidas que ha tenido Estados Unidos recientemente: el racismo y el control de las armas de fuego.

En solo cinco días, pasó de los 50 millones de reproducciones en YouTube. Además, se ubicó en el primer lugar de las lista de iTunes.

Contrario a Kanye, el mensaje del video de Gambino parece estar más enfocado en la defensa de las personas de raza negra y en contra de la política de armas que defiende el presidente Donald Trump, de quien Kanye se ha declarado admirador.

A continuación analizamos algunas de las claves en un video que desde ya parece un candidato a ser uno de los mejores de 2018 en el género hip hop.

Childish Gambino

Youtube/Wikipedia
La pose de Gambino al comparar recuerda a la del personaje Jim Crow.

El video comienza con un estribillo alegre y pegajoso al son de una guitarra, mientras Gambino baila con gestos grotescos que podrían ser hasta graciosos, si no fuera porque ya llevan una carga perturbadora.

El primer choque llega cuando Gambino toma una pistola y le dispara en la cabeza al hombre que toca la guitarra. Ahí la tonada alegre de golpe se torna en un beat monótono que marca el aire sombrío de la canción.

La peculiar posición con la que Gambino dispara ha sido comparada con la de Jim Crow, un personaje que representaba las leyes de segregación racial en Estados Unidos a mediados del siglo XIX.

Childish Gambino

Youtube
El video se ha interpretado como una crítica a la venta libre de armas en Estados Unidos.

En esa escena también llama la atención el contraste entre la forma cuidadosa en la que Gambino le entrega el arma a un niño y la manera en que al hombre lo retiran arrastrado.

Esto se ha interpretado como una crítica a la forma en la que en Estados Unidos se le da más importancia a las armas que a las víctimas de ellas.

De ahí en adelante, Gambino hace todo tipo de movimientos erráticos, que son imitados por un grupo de niños que bailan junto a él.

Detrás de ellos sin embargo, la escena se ha vuelto un caos, con persecuciones, robos, peleas, suicidios e incendios.

Childish Gambino

youtube
La coreografía puede interpretarse como un distractor de los disturbios que ocurren tras los bailarines.

La coreografía de Gambino y los chicos se ha visto como una crítica a la manera en que la sociedad prefiere distraerse de las cosas realmente importantes.

Es decir, acabamos de ver el asesinato de un hombre y solo segundos después ya estamos entretenidos con el baile ridículo de Gambino, que intenta que no veamos lo que sucede detrás de él.

El siguiente golpe fuerte del video es la escena del coro góspel que canta alegremente. Gambino entra en escena bailando y con un rifle AK-47 los mata a todos.

A esta escena se le ha comparado con la masacre de Charleston, Carolina del Sur, en 2015, en la que un supremacista blanco asesinó a 9 feligreses en una iglesia que es símbolo de la lucha por los derechos civiles en Estados Unidos.

Childish Gambino

youtube
Los cantos alegres del coro góspel se acallan con los disparos de Gambino.

El uso de los móviles también llamó la atención del video, pues los niños que miran sus teléfonos se ha interpretado como un distractor que los aleja de la realidad.

Otra interpretación de esta secuencia surge de uno de los versos en los que Gambino canta “This is a celly/This is a tool” (Esto es un celular/Esto es una herramienta), también puede ser una manera de mostrar el poder de los móviles para que cualquier persona pueda grabar y denunciar abusos de la policía.

Niños con celulares

youtube
Los celulares son un elemento clave en el video.

Para muchos pasa desapercibido la primera vez que ven el video, pero mientras estamos distraídos con el baile, detrás pasa un jinete vestido de negro sobre un caballo blanco.

Esta podría ser una referencia a un pasaje de la Biblia, Apocalipsis 6:8, que dice: “…y vi un caballo pálido; y el que lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Infierno lo seguía…”.

Childish Gambino

Carlos Serrano
El escenario predominantemente blanco puede ser una metáfora de cómo las personas de raza negra viven encerradas en una sociedad que privilegia a las personas blancas.

En la secuencia final del video vemos a Gambino huyendo despavorido, lo cual podría simbolizar la persecución que han sufrido las personas de raza negra durante siglos en Estados Unidos.


¿Quién es Childish Gambino?

Su nombre real es Donald Glover. Nació en California en 1983 y se ha caracterizado por una multifacética carrera de actor, comediante, guionista y cantante.

En 2017 ganó un Globo de Oro por su actuación en Atlanta, que ese mismo año ganó el premio a mejor serie. Glover también es guionista y productor de la serie.

Como músico, ha estado nominado siete veces a los premios Grammy.

Childish Gambino

Getty
Childish Gambino ha estado nominado siete veces a los premios Grammy.

En 2017, actuó en la película Spiderman: Home coming y este año hará parte de la saga de La Guerra de las Galaxias, con el personaje Lando Calrissian.

En 2019, hará la voz de Simba en una nueva versión de la película El Rey León.

La revista Time lo incluyó en 2017 en la lista de las 100 personas más influyentes del mundo.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
SRE

AMLO y Biden acuerdan cooperar en migración, combate a la pandemia y cambio climático

Ambos presidentes reconocieron “los beneficios de reducir los contaminantes climáticos de corta duración, así como la necesidad de promover la eficiencia energética”.
SRE
1 de marzo, 2021
Comparte

Los presidentes de México, Andrés Manuel López Obrador, y de Estados Unidos Joe Biden, acordaron cooperar y trabajar en atender la migración entre ambos países, combatir la pandemia de COVID-19, revitalizar las economías y mejorar políticas contra el cambio climático.

En una reunión a distancia, los mandatarios se comprometieron a avanzar en los esfuerzos conjuntos para promover el desarrollo en el sur de México y el Triángulo Norte de Centroamérica.

Leer más: EU no considera compartir vacunas contra COVID con México

En una declaración conjunta acordaron “impulsar políticas migratorias que reconozcan la dignidad de las personas migrantes, así como el imperativo de una
migración ordenada, segura y regular”.

El presidente López Obrador dijo que “fue un encuentro amistoso y por el bien de nuestros pueblos”.

También se comprometieron a cooperar con una respuesta y estrategia de recuperación ante la pandemia de COVID-19, particularmente en áreas relacionadas con la cooperación económica y sanitaria.

“Acordaron profundizar la cooperación a partir de mejoras de las capacidades de salud pública, intercambio de información y desarrollo de políticas fronterizas”, expone la declaración.

Reafirmaron su compromiso con el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) como “motor de la prosperidad y los derechos laborales de América del Norte en ambos países al generar oportunidades laborales, mejorar las protecciones para las y los trabajadores y prevenir el trabajo forzado”.

Cooperación contra el cambio climático

En este tema, ambos presidentes acordaron explorar áreas de cooperación y reconocieron “los beneficios de reducir los contaminantes climáticos de
corta duración, así como la necesidad de promover la eficiencia
energética”.

Además, discutieron “maneras de trabajar juntos” para alcanzar un resultado exitoso en la Cumbre de Líderes sobre Cambio Climático organizada por los Estados Unidos y a celebrarse el 22 de abril de este año.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.