Cinco de los míos se quedaron bajo las cenizas: la incertidumbre de los sobrevivientes del volcán de Fuego en Guatemala
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

Cinco de los míos se quedaron bajo las cenizas: la incertidumbre de los sobrevivientes del volcán de Fuego en Guatemala

Para los que sobrevivieron a la erupción del Volcán de Fuego en Guatemala, la pesadilla apenas comienza. Muchos no saben qué pasó con los miembros de su familia. La mayoría lo perdió todo y ahora no saben cómo podrán rehacer sus vidas.
Por BBC Mundo
5 de junio, 2018
Comparte

“Nosotros huimos como pudimos, pero ellos se quedaron. Eran cinco, cinco de los míos se quedaron bajo las cenizas”

Francisco López Pozuelos dice que no quiere pensar que están muertos, que todavía no hay nada seguro y que nada le hará cambiar de opinión.

Pero a medida que pasan los días, las esperanzas se desvanecen.

El pasado domingo, una columna de humo y polvo tóxico se desplomó desde lo alto del Volcán de Fuego hasta el caserío donde vivían, en la comunidad de El Porvenir, en Guatemala.

“De pronto todo se nubló y no se veía nada, nada. Era como una neblina muy grande y olía muy feo. El pelo se nos puso duro y la ropa también”, cuenta a BBC Mundo.

Fue entonces cuando le dijo a su esposa y a sus hijos que tenían que salir de allí.

“Ellos no querían, porque son cabezones. Lo que pasa es que nosotros estamos acostumbrados a que el volcán no se esté tranquilo, pero yo sabía que esta vez no era igual”.

Refugio

BBC
Más de un millón de personas se han vistos afectadas por la erupción del Volcán de Fuego en Guatemala.

Pero pronto vieron que la lava comenzaba a borbotar, que el volcán comenzaba a bramar y a regurgitar piedra hirviente y que un río de lava amenazaba con descender hasta allí.

La huida

Salieron solo con la ropa que tenían puesta hacia una carretera cercana.

Caminaron, corrieron como podían, mientras una nube oscura cubría el pueblo donde vivió y sembró la tierra su familia por generaciones.

“Pero mi hermano, mi sobrino, su esposa y sus dos hijas no pudieron salir. Las niñas tenían 12 y 14. Si no lograron salir, se quedaron enterrados en la ceniza”.

Dice que no tuvieron cómo avisarles. Trataron de llamarlos por teléfono, pero no se lograron comunicar.

Ahora, cuando llaman, un contestador automático responde que el número no está disponible.

“Me duele pensar que yo estoy vivo, que pude haber hecho algo por ellos, avisarles, pero huimos nosotros y no los ayudé”.

López habla a veces de sus familiares en pasado. Repite una y otras vez que no va a aceptar que están muertos hasta que se lo digan. Pero en ocasiones lo vence la resignación.

“Me ha tocado llorar en estos días. Yo no quiero creer que están muertos, pero allí está todo destruido”, comenta.

La nueva vida

Él y su familia fueron evacuados horas más tarde de una carretera cercana al caserío en las faldas del volcán.

Ahora duermen en un albergue improvisado en el poblado de Alotenango, donde todavía las cenizas oscurecen el día.

Soldados

BBC
El ejército fue desplegado en las labores de rescate.

Allí, en medio de una plaza, algunos sobrevivientes han montado un monumento con velas para recordar a los familiares que quedaron atrapados en sus comunidades.

Son unos más entre las decenas de guatemaltecos que perdieron contacto con miembros de su familia desde que el pasado domingo el Volcán de Fuego vomitó lava y muerte sobre algunas de las comunidades más pobres de Guatemala.

Pero para muchos, como López, la supervivencia en las nuevas condiciones es un nuevo desafío.

“Estamos vivos y eso es lo que importa. Pero yo no sé qué tiempo nos van a poder tener aquí y ahorita ya nosotros no tenemos nada. Yo no sé qué nos vamos hacer”, dice.

¿Y ahora qué?

López afirma que le preocupa qué sucederá en unos días, cuando el revuelo inicial pase. A dónde irán, qué será de ellos.

“Nosotros lo perdimos todo. Cuando vi que aquello estaba llegando, lo dejé todo abandonado a la voluntad de Dios“.

Hogares.

BBC
La mayoría de los pobladores de la comunidad de El Porvenir, cerca de Volcán del Fuego, debieron dejar sus hogares.

Por ahora, dice que lo único que le importa es saber dónde está su familia, que solo quiere saber si están vivos y si no, al menos poderlos enterrar “como Dios manda”.

“Al menos poder llorarlos como se debe”, añade luego.

“Mi esposa se pasa el día preguntando en la listas de evacuados y de víctimas para ver si tenemos noticias de ellos, pero nada”.

Dice que quiere regresar a su caserío para ver qué pasó, pero no tiene cómo y el paso está cerrado.

Hasta ahora, las autoridades de Guatemala solo han podido identificar 18 de los 69 muertos.

Pero los números son inciertos.

Varias comunidades quedaron totalmente sepultadas y la lluvia, el calor que sigue emanando de la lava o la falta de condiciones climatológicas o de personal dificultan las tareas de rescate.

Nadie sabe a ciencia cierta cuántas personas vivían en estas comunidades en las faldas del volcán.

Por eso, probablemente, el número real de muertos se quedará escondido para siempre bajo la lava.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
Cuartoscuro

Cancillería gasta 5.3 mdd de la indeminización de BP por derrame en traslados de personal

Una investigación de PODER y Vice News revela que el dinero se usó para personal del Servicio Exterior Mexicano, pero no existen comprobantes de gasto.
Cuartoscuro
17 de diciembre, 2020
Comparte

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) usó 5.3 millones de dólares de los 25.5 millones de dólares que pagó la petrolera British Petroleum (BP) al gobierno para que México retirara la demanda por el derrame de petróleo en el Golfo de México, para pagar traslados de funcionarios, según una investigación realizada por PODER y Vice World News.

Los más de 98 millones de pesos se usaron para solventar gastos del Servicio Exterior Mexicano (SME) entre junio y diciembre de 2018, aunque no existe una sola factura que pruebe efectivamente el uso del dinero, señala la investigación.

Mientras en Estados Unidos, los más de 60 mil millones de dólares que pagó BP por el daño se destinaron a ayudar a los pescadores afectados por el derrame, en México, más de 10,000 pescadores mexicanos, de los 25,000 pescadores afectados no han recibido ninguna reparación, exponen PODER y Vice News.

El presidente, Andrés Manuel López Obrador, anunció el 12 de octubre que pediría a la Fiscalía General de la República (FGR) un informe de la denuncia y del acuerdo extrajudicial al que llegó el gobierno de Enrique Peña Nieto con BP. Luis Videgaray era titular de la SRE cuando acordó la compensación.

En 2018, PODER y BuzzFeed News dieron a conocer el acuerdo al que llegaron  BP y autoridades mexicanas: el pago de 25.5 millones de dólares para que México retirara la demanda por los daños provocados por el derrame de petróleo en el Golfo de México, consecuencia de la explosión de la plataforma Deepwater Horizon en 2010. En el acuerdo hay una cláusula que impide a México reabrir el caso legalmente.

Según dicho acuerdo, los 25.5 millones de dólares se repartieron en dos partidas: 10.2 millones para el Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC) y 15.3 millones para las investigaciones de monitoreo y otros gastos del gobierno. De esta última partida salieron los 5.3 millones de dólares para la Cancillería.

PODER y Vice News señalan que a través de una solicitud de información la SRE respondió que este dinero fue una “donación” de BP “y que fue usado para ‘traslados del personal federal’ del ejercicio fiscal 2018, partida a través de la cual se cubren los gastos del Programa de rotación de los miembros del servicio exterior Mexicano”.

El dinero, según la respuesta del gobierno, fue destinado a “Gastos de Instalación y Traslado de Menaje, en específico a la partida 37701 “Instalación del Personal Federal”, cuando éste debe permanecer fuera de su residencia en forma transitoria o permanente incluyendo el traslado de menaje de casa. 

Lee la investigación completa en PODER.

 

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.