Gobierno no tenía registrada como área de riesgo el lugar del deslave en Chautla, Puebla
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync
Datamos

Gobierno no tenía registrada como área de riesgo el lugar del deslave en Chautla, Puebla

Al menos seis muertos y siete personas lesionadas, dejó el deslave en Santo Tomás Chautla, Puebla.
Datamos
Por Maribel Velázquez / Datamos
12 de julio, 2019
Comparte

“¿Por qué, por qué?”, se preguntan en medio de sollozos los familiares de Antonia y Gaspar, madre e hijo, quienes junto con otras cuatro personas perdieron la vida este 10 de julio luego de que una capa de lodo derribara su hogar en Santo Tomás Chautla, junta auxiliar de la capital poblana.

Por lo menos 10 poblanos se reunieron en un cuarto de block ubicado entre las faldas de un cerro y un riachuelo, para celebrar una graduación de secundaria. Una tormenta reblandeció la tierra y derrumbó la vivienda alrededor de las 20:00 horas.

Su parentela que vive del otro lado del afluente se percató de la situación, corrieron, removieron el lodo y los blocks; los primeros que fueron rescatados y no estaban tan heridos ayudaron a sacar a los demás; sin embargo, en algunos casos fue demasiado tarde.

María del Carmen Leyva Corona, hija de Everardo Leyva Flores, quien está hospitalizado, narró que sus tías y hermanas corrieron a desenterrar a los afectados, y aunque llamaron a la ambulancia ésta llegó alrededor de una hora después.

“Nada más la pura familia ayudó, los que estábamos, porque la gente, los vecinos nadie escuchó, nadie vio, ya llegaron hasta después de que había pasado”, expresó Leyva Corona.

Cuando arribaron los paramédicos ya habían sacado a todos los heridos, y a los muertos los dejaron a un lado por las recomendaciones de autoridades, que hasta el mediodía del 11 de julio no habían entregado ningún tipo de ayuda económica.

“Es una sola familia y ahorita sus primos, sus tíos, sus hermanos, todos acá, ahorita es el momento que si hay una ayuda para acá, no todos tienen, unos sí y otros no, si hay una ayuda, en estos momentos se necesita (…) no mañana como vienen diciendo las autoridades”, mencionó.

Leyva Corona detalló que sus muertos son Dulce Rosario Calbarín Merino de 33 años; Antonio Leyva Flores, de 41 años; Gaspar Flores Leyva, de seis años; Jocelin Flores Ibáñez, de cuatro años; Eugenia Leyva Alvarado, de más de 68 años y Fátima Muñoz Rodríguez, de 8. Los ahora fallecidos no son su única razón de tristeza, también le preocupa el resto de quienes están en el hospital de ortopedia Rafael Moreno Valle: Everardo Leyva Flores, Blanca Estela Leyva Flores, Heriberto Jiménez Gutiérrez y Olivia Gutiérrez.

Lloran su muerte

En la morada de Antonia y Gaspar los llantos no paraban, sus familiares se preguntan constantemente por las razones de su muerte.

“Yo no la quiero ver en esa caja. Por qué, por qué, todavía no la metan, aquí quiero estar con ella”.

Los cuerpos de la ama de casa de 42 años y su hijo Gaspar de seis estaban tapados con una sábana verde en uno de los cuartos, a su alrededor estaban sus amigos, allegados, así como veladoras.

De momento algunos de ellos se acercaban, destapaban sus rostros y los acariciaban mientras lloraban y se cuestionaban, “¿por qué mi hijo, por qué?”.

Afuera, trabajadores de Africam Safari ayudaban a escombrar el patio para colocar las lonas; el par de ataúdes contrastaban en tamaño y color, uno blanco y para niño, otro más de madera y más alargado.

Otros tuvieron mejor suerte

Teresa Navarro explicó que su hijo, Ricardo Gutiérrez Navarro, propietario del hogar destruido, así como sus nietos, corrieron una suerte diferente a la de su nuera, Rosalía Leyva Flores, que ahora está en el hospital.

Manifestó que nunca había tenido miedo de vivir en esa zona, porque no había pasado un caso similar. Lleva ahí unos 40 años, aproximadamente, y su hijo vive en la parte de abajo desde hace 15 años.

Expuso que sólo una parte de la propiedad de su hijo se derrumbó, una de las más recientes, las otras dos estaban por separado y no les pasó nada.

“Ya no vimos nada, ya todos estaban en el río, había hartos carros, los bomberos. No vimos nada de lo que pasó, estaba refuerte el río, estaba oscuro, pero estaba de lado a lado la barranca, fui a dar la vuelta porque no se podía pasar, mi señor sí se metió, yo dije, ‘yo no me meto, a mí me lleva el río, yo agarro pa’rriba’”, contó.

Durante un recorrido hecho por Datamos aún se pudo observar una cazuela de mole en el patio, otros instrumentos de cocina se encontraban metros más abajo, junto al afluente que ya había disminuido su nivel.

Reporte oficial

El titular de la Secretaría de Gobernación de la capital poblana, René Sánchez Galindo, afirmó que la vivienda se encontraba en una zona de riesgo y por la acumulación de la lluvia se derrumbó; no contaba con las especificaciones necesarias.

Hasta las 10:00 de la mañana del 11 de julio se habían contabilizado seis muertos y siete lesionados. Algunos se quedaron con parentela en Chautla y por la mañana fueron trasladados al hospital; descartó reportes de desaparecidos y dijo que el ayuntamiento tramitaba apoyos.

Era un asentamiento irregular, Protección Civil así lo refiere, pues no se tiene un registro de esta zona. La construcción “era relativamente nueva”, enfatizó el secretario de Gobernación.

No se había detectado la zona

Aunque el hogar tenía al menos 15 años, el director de Protección Civil de la capital, Gustavo Ariza Salvatori, mencionó que no se había detectado el área de peligro. Tras el acontecimiento evacuaron dos inmuebles, pero al final tuvieron que hacer la misma acción en nueve.

Fueron 15 individuos que salieron de sus domicilios para evitar el peligro, todos decidieron irse con conocidos, puntualizó Ariza Salvatori. Sólo en Canoa se vive una situación similar, aunque los ciudadanos ya han sido notificados sobre los peligros de vivir en ese tipo de áreas, declaró.

Por separado, el titular de la Secretaría General de Gobierno de la administración estatal, Fernando Manzanilla Prieto, aseguró que era necesario revisar la situación de la junta auxiliar, porque había más inmuebles en riesgo.

Opinó que se debería trabajar con las autoridades municipales porque al parecer luego de las muertes hubo niños que se quedaron huérfanos, y para ello se tendría que hacer toda una estrategia.

Diputada exhorta a revisar áreas

La diputada Bárbara Morán Añorve exhortó a Protección Civil estatal para que, con las autoridades locales, ubiquen asentamientos humanos en zonas de riesgo, y se castigue a quienes hayan propiciado este problema.

¿Cómo es Chautla?

Santo Tomás Chautla es una de las 17 juntas auxiliares de la capital poblana. De acuerdo con el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), el rango de pobreza es de entre el 70 y el 100 %.

Según documentos publicados en el portal del ayuntamiento, y que tiene como base datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), hasta 2010 la población era de 6 mil 575 personas.

El 4.7 % de los menores de entre seis y 14 años no iba a la escuela; el 1.5 % no sabía leer ni escribir; el 9.6 % de los habitantes mayores de 16 años era analfabeta, y 6.5 años era el promedio de escolaridad.

Esta historia se publicó originalmente en Datamos 

 

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Qué fue el incidente Cutter y cómo ayudó a que el desarrollo de vacunas sea más seguro

Desde que se lanzó la primera vacuna contra la polio, en 1955, la incidencia de la enfermedad se desplomó hasta que finalmente desapareció en 1979. Pero la lucha contra el virus no estuvo libre de errores.
13 de septiembre, 2020
Comparte

Los estadounidenses recibieron una gran noticia en abril de 1955: las autoridades sanitarias anunciaron que tenían lista la primera vacuna contra la temible poliomielitis.

A fines de los años 40, los brotes de polio dejaban paralíticas a unas 35,000 personas cada año en Estados Unidos. Para la década del 50, la enfermedad seguía activa y causaba entre 13,000 y 20,000 casos anuales de parálisis, según los Centros de Control de Enfermedades (CDC) de EE.UU.

Cada verano, que era la temporada en la que proliferaban los contagios, los padres encerraban a sus niños en las casas para evitar que se infectaran.

“La gente hacía cuarentena, parecido a lo que pasa ahora, los cines y las piscinas cerraban, los niños no salían a jugar, no jugaban con sus amigos”, le dijo a BBC Mundo el doctor Michael Kinch, autor del libro sobre la historia de las vacunas “Entre la esperanza y el miedo”.

“Los niños paralíticos, en sillas de ruedas o con muletas, eran un recuerdo constante del miedo a la enfermedad”, agrega.

A veces también se restringía el transporte y el comercio entre las ciudades afectadas por la polio.

Así que la llegada de la vacuna significó un gran alivio.

Pero apenas un mes después del lanzamiento, lo que pasaría a la historia como el “incidente Cutter” empañó el avance médico y obligó a suspender el programa de inmunización por unos meses.

El incidente Cutter resultó decisivo en la mejoría de los sistemas de la fabricación y en la supervisión gubernamental de las vacunas.

¿Qué pasó en este episodio decisivo para la salud pública?

Vacuna efectiva

La polio es una enfermedad viral que ataca principalmente a niños menores de 5 años y que afecta el sistema nervioso y puede causar parálisis.

Actualmente se considera erradicada de casi todo el planeta, gracias a programas masivos de vacunación, y solo se reportan casos en Pakistán y Afganistán.

Frascos y cajita de la vacuna de los laboratorios Cutter

Getty Images
El incidente Cutter ayudó a mejorar la regulación de las vacunas en EE.UU.

Desde al menos 1935, los científicos habían tratado de desarrollar una vacuna contra la enfermedad.

Hasta que en 1953, el científico estadounidense Jonas Salk logró crear una a partir de cepas inactivas del virus causante de la infección, el poliovirus.

Las cepas quedaban inactivas mediante la aplicación de formaldehido en cultivos del virus desarrollados en células renales de mono.

En 1954, se realizó un gran ensayo clínico de la vacuna de Salk, en el que participaron alrededor de 1,8 millones de niños en EE.UU., Canadá y Finlandia.

Fue “la prueba clínica más grande de un medicamento o vacuna en la historia médica”, según la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE.UU.

Los resultados fueron positivos y las autoridades estadounidenses anunciaron en abril de 1955 que la vacuna había mostrado una efectividad de entre 80 y 90%.

Una vez que las autoridades aprobaron la vacuna, licenciaron a seis laboratorios para fabricarla. Uno de estos era Cutter, ubicado en California.

Lotes defectuosos

La farmacéutica lanzó 380.000 dosis del producto al mercado, pero unos lotes habían salido defectuosos: accidentalmente contenían cepas activas del virus.

Como resultado, se confirmaron más de 260 casos de polio -con o sin parálisis- vinculados a la vacuna y a contagios comunitarios a partir de los niños vacunados, según la FDA.

Pero este número no incluía al resto de personas que reportaron otros síntomas de la infección.

De acuerdo al doctor Paul Offit, autor del libro “El incidente Cutter: cómo la primera vacuna contra la polio llevó a la creciente crisis de vacunas”, unos 40.000 niños vacunados presentaron dolores de cabeza, rigidez en el cuello, debilidad muscular y fiebre (síntomas de la polio), unos 164 menores quedaron paralíticos y 10 murieron.

Cajas de lotes de la vacuna contra la polio de los laboratorios Cutter.

Getty Images
A partir de 1955 la incidencia de la polio en EE.UU. cayó dramáticamente.

La mayoría quedó paralizado en los brazos (donde habían recibido la vacuna) pese a que la polio solía paralizar las piernas, detalla Offit en su libro.

Ante el brote, en mayo de 1955, el cirujano general de EE.UU. recomendó que “todas las vacunaciones de polio se suspendan hasta que se haya completado una inspección minuciosa de cada fábrica y una revisión de los procedimientos para probar la seguridad de la vacuna”, cuenta la FDA.

Aunque antes y después hubo otros incidentes con vacunas, Offit dijo a BBC Mundo que el incidente Cutter “fue probablemente el peor desastre biológico de la historia de EE.UU.”.

Sin embargo, para el otoño de 1955, se reanudó el programa de vacunación.

“La gente en esa época no cuestionaba las cosas tanto como ahora, confiaban más en las autoridades”, le dijo a BBC Mundo el doctor Kinch. Además, “le tenían más miedo a la polio”.

La vacunación dio resultado y la incidencia de la polio en EE.UU. “disminuyó dramáticamente” a partir de 1955. La enfermedad quedó erradicada en ese país en 1979.

La vacuna del virus inactivado creada por Salk sigue usándose en EE.UU., mientras que otros países usan una vacuna que se administra por vía oral.

¿Qué salió mal con las vacunas de Cutter?

El libro de Offit señala varios factores que llevaron a que las vacunas de los laboratorios Cutter contuvieran cepas activas del virus y que se produjera el brote de polio.

Una mujer sosteniendo frascos de la vacuna contra la polio de los laboratorios Cutter.

Getty Images
El incidente Cutter fue probablemente el peor desastre biológico de la historia de EE.UU.

Cutter había usado la cepa más agresiva del poliovirus para fabricar la vacuna y había usado filtros defectuosos para separar el virus del tejido de los monos en los que se cultivaba y este tejido podía contener moléculas activas del virus.

Además, las pruebas de seguridad que exigía el gobierno -y con las que Cutter había cumplido- eran inadecuadas.

Cutter tampoco tenía claro el tiempo necesario para desactivar el virus con formaldehido.

“Nadie mostró más desdén por las teorías de desactivación de Salk que los laboratorios Cutter. Salk tenía un procedimiento para desactivar el virus. Pero Cutter no sabía si estaban siguiendo sus teorías o no. Creo que no tenían la experiencia interna para hacerlo, mientras que otros laboratorios sí la tenían”, dijo Offit a BBC Mundo.

Otro problema fue que cuando los laboratorios Cutter empezaron a fabricar la vacuna, no había un requisito de “consistencia”. Es decir, ya no existía la obligación -vigente en el ensayo clínico- de producir al menos 11 lotes consecutivos de la vacuna que pasaran las pruebas de seguridad.

En su libro, Offit señala que nueve de 27 lotes de Cutter habían fallado las pruebas de seguridad. Pero Cutter tampoco avisó a las autoridades que había tenido problemas para desactivar el virus.

El laboratorio Wyeth también fabricó vacunas defectuosas, pero menos que Cutter, y dejaron paralizados a 11 niños.

“Cutter hizo muchas cosas mal y tampoco tenía la experiencia interna con la que sí contaban otros laboratorios”, dice Offit en su publicación. “Como consecuencia, fabricó una vacuna que era mucho más peligrosa que cualquier otra vacuna en EE.UU. o en el mundo”.

Sin embargo, “Cutter culpó a Salk por desarrollar un proceso que era inconsistente y culpó al gobierno federal por establecer estándares de fabricación y de prueba que eran inadecuados”, cuenta Offit en “El incidente Cutter”.

¿Cómoayudó a que las vacunas sean seguras?

Cuando ocurrió el incidente Cutter, la regulación de las vacunas en EE.UU. recaía sobre el Laboratorio de Control Biológico, parte del Instituto Nacional de Microbiología, que a su vez era parte de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés).

Niños haciendo cola para recibir la vacuna contra la poliomielitis en EE.UU.

Getty Images
Varios miles de niños presentaron síntomas de polio tras recibir la vacuna Cutter.

A partir del incidente, en junio de 1955 se creó la División de Estándares Biológicos (DBS), que ya no era un área subordinada, sino una entidad independiente dentro de los NIH, según información enviada a BBC Mundo por la FDA.

Ahora el DBS es el Centro de Evaluación Biológica e Investigación y es parte de la FDA.

El doctor Offit señala en su libro otros “legados” del incidente, como el propiciar la creación de una “regulación federal efectiva de las vacunas”.

“El gobierno federal lanzó una investigación inmediata de la manufactura y procesos de prueba de todas las compañías y encontró que las regulaciones y los lineamientos eran inadecuados”, cuenta Offit en su libro.

“Se desarrollaron mejores procedimientos para la filtración, almacenamiento y pruebas de seguridad y en meses se fabricó una vacuna segura contra la polio”, añade el autor.

También aumentó el número de profesionales que regulaban vacunas en EE.UU. y la “consistencia” (obligación de producir un número mínimo de los lotes efectivos consecutivos), requisito implantado a partir del incidente Cutter, se exige hasta hoy para todos los fabricantes de vacunas.

¿Qué se puede aprender del incidente?

El doctor Kinch está de acuerdo con que el incidente Cutter tiene “una moraleja”.

Creo que la prisa es una de las preocupaciones con la actual vacuna, o que terminemos con una situación como la de Cutter, así que es una lección muy importante para aprender”, añadió Kinch.

“Debemos aprender de esto para no apurar la vacuna contra el COVID-19, hasta que realmente entendamos cómo fabricarla de manera segura”, comentó Kinch.

Además, el doctor Offit señala que “ahora sabemos mucho más sobre cómo producir vacunas masivamente” y que hay más regulaciones, y cree que “la FDA supervisará adecuadamente las vacunas” contra el COVID-19.

“La vacuna contra el COVID-19 no podría acercarse a lo que pasó con esa vacuna. La cepa que se usó para la vacuna contra la polio era la más virulenta”, dijo Offit a BBC Mundo.

“Las estrategias que estamos usando no son peligrosas. Seguramente habrá una curva de aprendizaje y un costo humano, pero no me imagino que se acerque al costo humano que pagamos en los 50”, agregó.

Banner

BBC

Visita nuestra cobertura especial


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=sVc_VPSn_FI&list=PLLhUyPZ7578f0mEhbsSm_1gcFYotscJgl&index=2&t=0s

https://www.youtube.com/watch?v=PM9KBQyKHz8&list=PLLhUyPZ7578f0mEhbsSm_1gcFYotscJgl&index=7&t=0s

https://www.youtube.com/watch?v=FkdL3esx7t0&list=PLLhUyPZ7578f0mEhbsSm_1gcFYotscJgl&index=9

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.