Albuquerque Gun Show: “cuernos de chivo” en cinco minutos #CaravanaUSA
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

Albuquerque Gun Show: “cuernos de chivo” en cinco minutos #CaravanaUSA

La Caravana por la paz en Estados Unidos asiste a un evento en el que cualquiera puede comprar una AK-47, en sólo 5 minutos
Por Manuel Larios
20 de agosto, 2012
Comparte

Albuquerque, Nuevo México.- Bert es experto en pistolas, rifles, ametralladoras y todo lo relacionado a la industria armamentista, pero asegura nunca haber disparado una bala contra algún animal o cualquier otro ser viviente.

“Hago tiro al blanco, eso es todo; me gusta comer carne, pero eso no significa que voy a salir y matar a bambi para después cocinarlo”, argumenta este vendedor de armas, que este fin de semana se trasladó de Las Vegas a Albuquerque para atender, junto con su hermano, un stand de ‘Black Gun Stuff’, instalado en el “Gun Show” de la Feria Estatal de Nuevo México.

Con una gentil sonrisa en el rostro, el barbado expendedor de la tienda, cuyo logotipo es una calavera feliz con lentes para el sol, explica que Albuquerque es un lugar aceptablemente bueno para éste tipo de eventos.

Para constatar las palabras de Bert, sólo se requiere echar un vistazo alrededor de este auditorio repleto de cientos de hombres, mujeres, niños y hasta bebes, que al cubrir un boleto de seis dólares, tienen la oportunidad de ver o comprar desde una pequeña pistola antigua calibre .22 hasta un AK-47, con sus respectivos cargadores y municiones.

Al cuestionarle el procedimiento para comprar el fusil automático Kalashnikov, conocida por los integrantes del crimen organizado en México como “cuerno de chivo”, el vendedor explica que es necesaria una identificación oficial para acreditarse como residente del estado, y una rápida revisión para constatar que no se tienen antecedentes penales.

“Si cumples con esos dos requisitos, el trámite no les tomará más de 5 minutos, y por mil doscientos dólares, se pueden regresar hoy a su casa con su AK-47 al hombro”, remata con orgullo el empleado de Black Gun Stuff, quien agrega que las políticas de control de armas en este país son suficientemente rígidas para evitar que contrabandistas trafiquen estos artefactos a otros países.

La versión de Bert contrasta con el informe “Tráfico de armas de Estados Unidos hacia México: nuevos datos y análisis aclaran las principales tendencias y desafíos”, que ha documentado que el 80% de las armas decomisadas a la delincuencia organizada en México, en los últimos tres años, proviene de este país.

El documento, elaborado por el especialista en políticas públicas internacionales Colby Goldman en co-autoría con el periodista Michel Marizco, establece también que entre esas armas decomisadas la AK-47, como la que Bert ofrece por  mil 200 dólares, es la “preferida” por los compradores de armamento contrabandeado.

Con la intención de abrir el diálogo con las personas dedicadas a la actividad de venta de armas –que en este país está protegido constitucionalmente- Javier Sicilia, Aracely Rodríguez, madre de un policía federal desaparecido en Michoacán, y otros integrantes de la Caravana por la Paz, ingresaron al “Gun Show”.

Ahí, el poeta platicó por diez minutos con otro vendedor, Roger Findle, quien argumenta que la enmienda constitucional que hace posible la venta de arsenales a cualquier estadounidense, es indispensable porque “así los ciudadanos podrán defenderse” en caso que llegue al poder algún gobernante con tendencias autoritarias.

Los argumentos de Sicilia sobre el daño y violencia que las armas generan en México, no convencieron a Findle, quien tras intentar venderle una espada o una pistola al poeta para protección personal, cerró el diálogo con una frase lacónica: “esto es un hobbie”.

A las afueras del kafkiano espectáculo belicista, Sicilia argumentó que estos shows abusan del objetivo de protección contenido en la “segunda enmienda”, y lamentó que el gobierno norteamericano no se comprometa para evitar el tráfico ilegal de armas que está causando miles de muertes en México.

El poeta, quien afirmó haber salido horrorizado de la feria de “los señores de la guerra”, recordó que uno de los cinco objetivos de la Caravana por la Paz es lograr que en Washington se tomen las medidas pertinentes para acabar con el contrabando ilegal de armas.

Respecto a la oferta de varios comerciantes que le sugirieron llevarse un arma para protegerse en México, Sicilia puntualizó:

“Venimos a buscar la paz y ellos nos quieren vender guerra”.

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

¿Cómo pude dejar que a mis hijos les sucediera esto?: la madre hondureña que perdió a 2 hijos y a su nuera en tráiler de Texas

Karen Caballero espera que los cuerpos de sus hijos, Alejandro Andino Caballero y Fernando Redondo Caballero, y de su nuera, Margie Paz Grajera, sean repatriados a Honduras.
1 de julio, 2022
Comparte

A Karen Caballero la asaltó una “pesadez inexplicable en el pecho” la noche del sábado 25 de junio de 2022. Los muchachos ya no se comunicaban.

Dos días después, alrededor de las 8:00 de la noche, recibió una alerta noticiosa del canal honduñero HCH en su celular. Decenas de migrantes habían muerto de calor dentro de un camión que fue localizado cerca de la ciudad de San Antonio, en el estado de Texas.

Karen buscó en Google y Facebook los teléfonos de los consulados hondureños en Estados Unidos, de hospitales y comisarías, para averiguar si sus dos hijos y su nuera figuraban en la lista de víctimas.

Eran las 2:00 de la mañana y nadie respondía.

Margie Paz Grajera (24), Alejandro Andino Caballero (23) y Fernando Andino Caballero (18) son tres de los 53 migrantes que fallecieron dentro de un tráiler que trasladaba a 62 personas provenientes de México, Guatemala, El Salvador y Honduras.

Murieron tras permanecer encerrados dentro de un tráiler a 40 grados centígrados sin ventilación.

“¿Cómo siendo yo una madre tan sobreprotectora, pude dejar que a mis hijos les sucediera lo que les sucedió?, se preguntó Karen en conversación con la BBC. “Si mis hijos no regresaban a las 10:00 de la noche, yo era capaz de salir caminando a buscarlos hasta que me los traía a la casa”.

Karen habla con calma y aplomo, aunque reconoce que no ha tenido tiempo de llorar, desbordada por las llamadas de tantos familiares, amigos y periodistas.

“Cualquiera piensa: ‘A esta mujer no le duele, esta mujer no sufre’. Pero la verdad es que tengo que mantenerme fuerte porque tengo que resolver esto. Como mamá, todavía tengo que traer a mis niños a casa”.

Anillos de papel

Karen recuerda que Alejandro y Margie se hicieron novios cuando estudiaban juntos en un colegio adventista en Las Vegas de Santa Bárbara, un pueblo ubicado a 200 kilómetros de la capital hondureña de Tegucigalpa.

“El primer año de novios se casaron en el árbol de las bodas del colegio, con anillos de papel. Tenían 17 y 18 años”, cuenta Karen.

Margie ingresó en la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Honduras, y Alejandro se inscribió en Mercadotecnia en la Universidad de San Pedro Sula.

Cada día recorrían más de 100 kilómetros hasta San Pedro Sula, un par de horas en autobús que debían tomar durante la madrugada para llegar a tiempo a la primera clase.

“Me iba con Alejandro cuando le tocaba irse en la madrugada para San Pedro. Él me decía: ‘Mamá, me da pena. Yo soy un hombre’. Y yo le respondía: ‘No te tiene que dar pena. Yo soy tu mamá'”.

Un trabajo mejor

Margie y Alejandro terminaron la carrera y se quedaron en San Pedro Sula. Seguramente habría más posibilidades de conseguir buenos empleos que en el pueblo. La mejor oportunidad que encontraron fue trabajar como operadores en un call center.

Karen celebró cuando Margie y Alejandro compraron su primer refrigerador. Cada electrodoméstico, cada mueble, reforzaba la convicción de que habían tomado la decisión correcta al estudiar en la universidad y dedicarse a construir una carrera profesional.

Con el paso del tiempo, los sueldos de la pareja se volvieron tan precarios que Karen y su madre, la abuela de Alejandro, replantearon el presupuesto familiar para ayudarlos con víveres y dinero para cubrir la renta cada mes.

La abuela de Alejandro tenía un restaurante de comida buffet en Las Vegas de Santa Bárbara, donde Karen aprendió a manejar el negocio. Luego montó su propio restaurante, pero quebró durante la pandemia por el coronavirus.

Emigrar a Estados Unidos

La situación económica familiar se estrechó después de la pandemia. Karen debía ayudar a su hija Daniela y a su bebé de siete meses. Fernando, el menor de los tres, decidió abandonar la escuela durante el confinamiento.

A diferencia de sus hermanos mayores, Fernando no quería ir a la universidad. Soñaba con jugar fútbol como Lio Messi. Aunque no se aplicaba en los estudios, Karen admiraba su ambición, un impulso más afín a la mentalidad comerciante de la abuela que a la vocación académica de Alejandro y Margie.

Imagínese mami, si aquí no hay trabajo para los que estudian, ¿qué me va a quedar a mí que no estudié?”, preguntó Fernando a Karen cuando le contó su intención de emigrar a Estados Unidos.

Aunque sus hijos eran adultos y tomaban sus propias decisiones, Karen sabía que podía persuadir a Fernando para que se quedara en Las Vegas de Santa Bárbara y ayudara en el restaurante de la abuela. Todos habían trabajado alguna vez en la cocina o en la caja registradora del negocio.

Sin embargo, Karen estaba de acuerdo con su hijo. Un mundo de posibilidades se abriría una vez que cruzara la frontera entre México y Estados Unidos.

Karen Caballero.

Getty Images
Karen Caballero espera la repatriación de los cuerpos de sus hijos y su nuera.

La despedida

La propuesta inicial era que Fernando viajara solo. Pero Alejandro y Margie se animaron a acompañarlo.

Alejandro era lo más parecido a un padre para su hermano menor, cuenta Karen a la BBC. Su ecuanimidad y temple lo convirtieron en la persona a quienes todos en la familia acudían cuando había un problema por resolver.

La opción de viajar a Estados Unidos por avión fue descartada desde el principio. Ninguno tenía visa ni dinero suficiente para comprar los boletos. Hicieron una colecta familiar y buscaron a las personas que los ayudarían a llegar a Estados Unidos.

En entrevista telefónica con la BBC, Karen se negó a revelar detalles sobre los arreglos del viaje: cuánto había costado, cómo lo planificaron o cuál era la ruta.

Karen, sus hijos y su nuera tomaron un taxi hasta Guatemala para despedirse antes de que siguieran el trayecto hacia México. Recorrieron la ciudad de Antigua, y quedaron maravillados por la vestimenta de los pueblos indígenas. Se conmovieron al ver cómo las mujeres cargaban a los niños a sus espaldas.

Margie, Alejandro y Fernando siguieron el camino a través de México. Durante 20 días se comunicaron con Karen a través de Whatsapp para ponerla al tanto de las novedades del viaje.

Karen todavía no sabe cuándo serán repatriados los cuerpos a Honduras.

Mientras conversaba con la BBC, recibió una llamada: “Es de la Casa Presidencial de aquí. Yo le devuelvo la llamada”.


Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=Iw8YMJx_rSM

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.