"La violencia que sufre México proviene de las armas de EU", admite Obama
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

"La violencia que sufre México proviene de las armas de EU", admite Obama

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio un discurso esta mañana frente a jóvenes estudiantes mexicanos, en el que destacó que "un nuevo México está emergiendo".
Por Redacción Animal Político. Con información de Dalila Chagoya @dtandriano
3 de mayo, 2013
Comparte

Esta mañana, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sostuvo un encuentro en el museo de Antropología de la ciudad de México con jóvenes estudiantes.

Al inicio de su discurso, y tras destacar el legado cultural de Diego Rivera, Frida Kahlo, Octavio Paz, y Sor Juana Inés de la Cruz, Barack Obama admitió que en Estados Unidos prevalecen estereotipos sobre México relacionados con la imagen de violencia a causa del crimen organizado.

”A pesar de todo lo que nos une, hay actitudes atrapadas en viejos estereotipos. Hay estadounidenses que sólo ven el México de la violencia, y hay muchos mexicanos que piensan que Estados Unidos quiere imponer sus modos en México. Y en ambos países esas distorsiones crean malos entendidos que dificultan nuestros caminos compartidos”, apuntó el político, quien agregó al respecto que vino a México a “construir lazos”.

Asimismo, Obama volvió elogiar las condiciones políticas y económicas que prevalecen en México, y destacó que la relación con Estados Unidos está fundamentada en la igualdad y la cordialidad.

“En nuestra relación ya no hay una nación predominante y otra nación secundaria; somos dos naciones iguales, con una relación de respeto y cordialidad”, dijo.

Ante cientos de estudiantes reunidos en el Museo Nacional de Antropología, el gobernante destacó el “progreso impresionante del México de hoy”, y aseguró al respecto que “un nuevo México está emergiendo”, por lo que pidió a los jóvenes que se deshagan de las actitudes que no les sirven al mundo moderno.

Aquí puedes leer el discurso íntegro en inglés.

Drogas y tráfico de armas

En lo relativo a la problemática de las drogas y el tráfico de armas, el presidente de EU reconoció la responsabilidad de su país por la violencia generada en México como consecuencia de la demanda de drogas de sus ciudadanos.

“Sabemos muy bien que mucha de la violencia que desgarra a México y que lastima tanto al pueblo y a las familias mexicanas tiene su origen en la demanda de drogas de los Estados Unidos”, expresó, para acto seguido reconocer también que gran parte de las armas que utilizan los criminales en México provienen de su país, por lo que se comprometió a aumentar la presión para abatir su contrabando.

“Mucho de ustedes saben que la constitución de EU defiende el derecho de portar armas, yo defiendo este derecho, pero haré todo lo posible para promulgar reformas de sentido común, para que las armas no lleguen a los criminales“, añadió.

 

Reforma  migratoria, para este año

En cuanto a la reforma migratoria en Estados Unidos, Obama lamentó que el actual sistema migratorio no refleja los valores del país que preside, debido a que separa a familias y hace que millones de personas vivan entre las sombras, por lo que, dijo, luchará para que se apruebe dicha reforma este mismo año.

“Después de años de intentarlo, este año lo lograremos, estoy absolutamente convencido de ello“, dijo.

En este sentido, el mandatario demócrata destacó que la economía de EU “se ha fortalecido gracias al inmenso aporte de los inmigrantes”, y admitió que sin el voto latino no habría podido acceder a la Presidencia.

“Nosotros estamos agradecidos con los ciudadanos mexicoamericanos que participan en el Ejército estadounidense, que forman parte de las nuevas empresas, y que se ponen en pie para defender la justicia social”, señaló Obama.

Cinco puntos en relación EU-México

Al final de su discurso, Obama detalló cinco puntos centrales en la relación de Estados Unidos con México, basados en:

1.- Estrechamiento de lazos comerciales.

2.- Construir más cosas el uno con el otro.

3.- Garantizar nuestro futuro energético, sin olvidarnos del cambio climático.

4.- Estrechar lazos en educación, para darle herramientas a los jóvenes con nuevas tecnologías.

5.- Inversión en innovación y desarrollo.

Asistentes

Al encuentro acuden, además de líderes nacionales y de partidos políticos, estudiantes de preparatoria y universidades, como la UNAM, Tec Milenio y el Tec de Monterrey, que fueron seleccionados para escuchar el discurso del presidente estadounidense.

Pablo Hernández del Tec Milenio explicó que fueron seleccionados en su escuela por estar interesados en los asuntos internacionales. Mientras que Eduardo Enrique Cisneros de la UNAM explicó que fueron contactados por la embajada de Estados Unidos por estar involucrados en temas de la política y economía del país.

 

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

8 frases con las que Bolsonaro minimizó el coronavirus antes de contagiarse

El presidente Jair Bolsonaro anunció este martes que había resultado positivo al test de covid-19, un día después de informar que se había sometido a la prueba y a una placa de pulmones.
7 de julio, 2020
Comparte
Presidente Jair Bolsonaro em manifestação no dia 19 de abril de 2020

AFP
Bolsonaro participó en varios mítines antes de contagiarse sin usar mascarilla.

Tras ensañarse con las favelas, las tribus indígenas y contagiar a miles de brasileños en los últimos meses, el coronavirus llegó también esta semana al Palacio de la Alvorada.

El presidente Jair Bolsonaro anunció este martes que había resultado positivo al test de covid-19, un día después de informar que se había sometido a la prueba y a una placa de pulmones.

“Estoy perfectamente bien. Las medidas que estoy tomando son para evitar la contaminación por parte de terceros”, dijo a periodistas.

Aunque Brasil se ha convertido en el segundo país del mundo con más contagios y muertos, el presidente ha sido vocal y crítico de los confinamientos y el uso de máscaras y ha realizado numerosos mítines y encuentros con seguidores.

En BBC Mundo te contamos algunas polémicas frases con las que el mandatario ha minimizado el impacto del virus desde que comenzó la pandemia.

1- “Fantasía”

Cuando los casos de coronavirus comenzaban a dejar sus primeras víctimas en Brasil y en el resto del mundo y los países empezaban a decretar las cuarentenas, Bolsonaro consideró que el virus era “fantasía”.

“Obviamente, tenemos una crisis en este momento, una pequeña crisis. En mi opinión, el tema del coronavirus es mucho más fantasía, que no es todo lo que los principales medios de comunicación propagan o propagan en todo el mundo”, dijo.

Poco después consideró que era también “histeria” y “neurosis”.

“No podemos entrar en una neurosis como si fuera el fin del mundo. Otros virus más peligrosos han sucedido en el pasado y no hemos tenido esta crisis en absoluto. Ciertamente hay un interés económico en todo esto para provocar esta histeria”, dijo en una entrevista con Rádio Tupi.

En ese momento ya el país había registrado 28.912 contagios y 1.760 muertos por coronavirus.

2- “Una gripecita de nada”

Poco después de referirse al coronavirus como una “histeria” y de acusar a los gobernadores de los estados por imponer cuarentenas que, en su criterio, afectarían la economía, Bolsonaro no solo se refirió al coronavirus como una “gripecita” sino que aseguró que, de contagiarse, no tendría síntomas por su pasado como deportista.

“En mi caso particular, debido a mi historia como atleta, si estuviera infectado por el virus, no tendría que preocuparme, no sentiría nada o sería, a lo sumo, una gripecita o un resfriado”, afirmó.

Hileras de fosas comunes

BBC
Fosas comunes han tenido que ser abiertas para enterrar a los numerosos muertos.

También dijo que, tras sufrir un atentado durante su campaña, no sería el coronavirus quien más lo afectara o que la enfermedad era como “la lluvia”, que moja pero no ahoga.

3- La “sobredimensión” del coronavirus

A medida que el número de muertos y contagios se multiplicaba, el mandatario comentó que consideraba que el impacto del virus se estaba exagerando.

“Está la cuestión del coronavirus que, a mi entender, está siendo sobredimensionado el poder destructivo de este virus”, dijo a periodistas.

4- “El virus se está yendo”

Uno de los argumentos frecuentes del presidente, pese a las crecientes cifras de muertos y de contagios en su país, fue que los efectos del coronavirus están disminuyendo, que los brasileños tienen una “resistencia especial” o que el clima tropical de Brasil impide que el virus se propague.

“Hoy tenemos información de que, debido a que tenemos un clima más tropical , casi hemos llegado al final , o ya ha terminado (…) el virus no se propaga tan rápido en clima cálido climas como el nuestro”, dijo en marzo.

Soldados brasileños en trajes protectores se preparan para desinfectar un albergue público en Río de Janerio

AFP/Getty Images
Durante varias semanas, Brasil ha sido el foco del brote de coronavirus en América Latina.

También ha asegurado que a medida que el virus “desaparece” comienza a mostrarse los efectos de la crisis que deja.

“Parece que este problema del virus está empezando a desaparecer, pero el problema del desempleo está surgiendo con dificultad”, afirmó el mismo día que Brasil alcanzó 1.200 muertes por coronavirus.

Hasta el lunes (última cifras disponibles) Brasil había reportado 65.487 muertos y 1.623.284 contagios, según datos del Ministerio de Salud, aunque varios estudios sugieren que los números pueden ser varias veces mayor.

5- “¿Qué quieres que haga? Soy un Mesías, pero no hago milagros”

A medida que aumentaban las muertes por coronavirus en el país, el mandatario intentó en varias ocasiones reducir el impacto en la opinión pública por la pérdida de vidas.

El mismo día que Brasil superó a China en el número de contagios, aseguró que, aunque su nombre también era Mesías (se llama oficialmente Jair Messias Bolsonaro), no podía hacer milagros.

“¿Y qué?”- respondió a una periodista que le preguntó por el creciente número de víctimas- “Lo siento. ¿Qué quieres que haga? Soy un Mesías, pero no hago milagros”.

Bolsonaro con un niño

Getty Images
El presidente Jair Bolsonaro ha ignorado abiertamente las reglas de distanciamiento social.

6-El debate de la hidroxicloroquina

El anuncio de Bolsonaro de este martes de que está tomando hidroxicloroquina , una droga cuya eficacia médica contra el coronavirus no ha sido demostrada, tomó a pocos por sorpresa en Brasil.

Al igual que también ha hecho su par estadounidense, Donald Trump, Bolsonaro ha repetido en varias ocasiones los supuestos beneficios del medicamento contra la enfermedad.

“Algunos morirán, por supuesto, no todos tomarán la medicina y se mantendrán con vida, pero la gran mayoría sobrevivirá (al tomarla)”, afirmó.

El mes pasado aseguró que “tenía información de que la cloroquina estaba funcionando, de una manera que no estaba científicamente probada” y que se estaba administrando porque “no tenía otra alternativa”.

7- “La ola del desempleo”

Gran parte de los discursos en los que Bolsonaro ha minimizado el impacto del coronavirus utilizan el argumento de que la paralización del país por la cuarentena va a provocar más muertes que el propio virus.

“Tenemos la ola de covid, sí. Sabemos que conduce a la muerte muchas veces, pero tenemos una ola aún mayor que es el desempleo. Y, con el debido respeto, también conduce a catástrofes para todos en el país”, aseguró.

Vanderleia dos Santos

BBC
El coronavirus ha afectado particularmente tribus indias en Brasil.

En su criterio, el impacto del virus sería menor que las pérdidas que puede provocar una crisis económica.

“No podemos permitir que el efecto secundario del tratamiento de la pandemia sea más dañino que la pandemia en sí. La vida y el empleo, una cosa está completamente ligada a la otra”.

8- Las máscaras y las “multas”

Pese a las recomendaciones de las autoridades de salud de casi todo el mundo, el presidente brasileño ha estado entre los que ha cuestionado el uso de mascarillas para evitar los contagios.

Además de participar en varios mítines y saludar a personas con la mano (incluso después de limpiarse la nariz), Bolsonaro también ha vetado artículos de una ley sobre el uso de mascarillas para que no fueran obligatorias en comercios, templos y escuelas.

De igual forma, se opuso a aceptar las cláusulas que obligaban a los poderes públicos a distribuir máscaras a la población más vulnerable y a las empresas a suministrar dicho material a sus trabajadores de forma gratuita.

Bolsonaro con sus simpatizantes apuntando sus dedos al cielo

Reprodução/Facebook
Bolsonaro (de espaldas en el centro) y sus simpatizantes se han reunido varias veces durante la pandemia.

“Hoy firmé varios vetos a un proyecto de ley que hablaba sobre el uso obligatorio de máscaras, incluso dentro de casa. Nadie va a entrar en tu casa para multarte”, escribió en sus redes sociales, aunque la ley no mencionaba el uso de protecciones dentro de la vivienda.

Un juez federal obligó al mandatario en junio pasado a utilizar la máscara en sus mítines por ser obligatoria en el estado, aunque incluso este martes al dar la noticia su enfermedad, el mandatario se la quitó.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=Ibw92oQE5vc

https://www.youtube.com/watch?v=OZghZxbbTdw&t=1s

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.