"La violencia que sufre México proviene de las armas de EU", admite Obama
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync

"La violencia que sufre México proviene de las armas de EU", admite Obama

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio un discurso esta mañana frente a jóvenes estudiantes mexicanos, en el que destacó que "un nuevo México está emergiendo".
Por Redacción Animal Político. Con información de Dalila Chagoya @dtandriano
3 de mayo, 2013
Comparte

Esta mañana, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sostuvo un encuentro en el museo de Antropología de la ciudad de México con jóvenes estudiantes.

Al inicio de su discurso, y tras destacar el legado cultural de Diego Rivera, Frida Kahlo, Octavio Paz, y Sor Juana Inés de la Cruz, Barack Obama admitió que en Estados Unidos prevalecen estereotipos sobre México relacionados con la imagen de violencia a causa del crimen organizado.

”A pesar de todo lo que nos une, hay actitudes atrapadas en viejos estereotipos. Hay estadounidenses que sólo ven el México de la violencia, y hay muchos mexicanos que piensan que Estados Unidos quiere imponer sus modos en México. Y en ambos países esas distorsiones crean malos entendidos que dificultan nuestros caminos compartidos”, apuntó el político, quien agregó al respecto que vino a México a “construir lazos”.

Asimismo, Obama volvió elogiar las condiciones políticas y económicas que prevalecen en México, y destacó que la relación con Estados Unidos está fundamentada en la igualdad y la cordialidad.

“En nuestra relación ya no hay una nación predominante y otra nación secundaria; somos dos naciones iguales, con una relación de respeto y cordialidad”, dijo.

Ante cientos de estudiantes reunidos en el Museo Nacional de Antropología, el gobernante destacó el “progreso impresionante del México de hoy”, y aseguró al respecto que “un nuevo México está emergiendo”, por lo que pidió a los jóvenes que se deshagan de las actitudes que no les sirven al mundo moderno.

Aquí puedes leer el discurso íntegro en inglés.

Drogas y tráfico de armas

En lo relativo a la problemática de las drogas y el tráfico de armas, el presidente de EU reconoció la responsabilidad de su país por la violencia generada en México como consecuencia de la demanda de drogas de sus ciudadanos.

“Sabemos muy bien que mucha de la violencia que desgarra a México y que lastima tanto al pueblo y a las familias mexicanas tiene su origen en la demanda de drogas de los Estados Unidos”, expresó, para acto seguido reconocer también que gran parte de las armas que utilizan los criminales en México provienen de su país, por lo que se comprometió a aumentar la presión para abatir su contrabando.

“Mucho de ustedes saben que la constitución de EU defiende el derecho de portar armas, yo defiendo este derecho, pero haré todo lo posible para promulgar reformas de sentido común, para que las armas no lleguen a los criminales“, añadió.

 

Reforma  migratoria, para este año

En cuanto a la reforma migratoria en Estados Unidos, Obama lamentó que el actual sistema migratorio no refleja los valores del país que preside, debido a que separa a familias y hace que millones de personas vivan entre las sombras, por lo que, dijo, luchará para que se apruebe dicha reforma este mismo año.

“Después de años de intentarlo, este año lo lograremos, estoy absolutamente convencido de ello“, dijo.

En este sentido, el mandatario demócrata destacó que la economía de EU “se ha fortalecido gracias al inmenso aporte de los inmigrantes”, y admitió que sin el voto latino no habría podido acceder a la Presidencia.

“Nosotros estamos agradecidos con los ciudadanos mexicoamericanos que participan en el Ejército estadounidense, que forman parte de las nuevas empresas, y que se ponen en pie para defender la justicia social”, señaló Obama.

Cinco puntos en relación EU-México

Al final de su discurso, Obama detalló cinco puntos centrales en la relación de Estados Unidos con México, basados en:

1.- Estrechamiento de lazos comerciales.

2.- Construir más cosas el uno con el otro.

3.- Garantizar nuestro futuro energético, sin olvidarnos del cambio climático.

4.- Estrechar lazos en educación, para darle herramientas a los jóvenes con nuevas tecnologías.

5.- Inversión en innovación y desarrollo.

Asistentes

Al encuentro acuden, además de líderes nacionales y de partidos políticos, estudiantes de preparatoria y universidades, como la UNAM, Tec Milenio y el Tec de Monterrey, que fueron seleccionados para escuchar el discurso del presidente estadounidense.

Pablo Hernández del Tec Milenio explicó que fueron seleccionados en su escuela por estar interesados en los asuntos internacionales. Mientras que Eduardo Enrique Cisneros de la UNAM explicó que fueron contactados por la embajada de Estados Unidos por estar involucrados en temas de la política y economía del país.

 

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Carlos III es proclamado formalmente rey en una histórica ceremonia

El nuevo monarca fue proclamado rey en el palacio de St. James por el Consejo de Ascensión, un cuerpo ceremonial que se reúne tras la muerte de un monarca para hacer la proclamación formal de la ascensión del sucesor al trono.
10 de septiembre, 2022
Comparte

Carlos III fue proclamado rey.

Su ascenso al trono fue oficializado en una ceremonia celebrada este sábado en el Palacio de St. James, en el centro de Londres.

Carlos se convirtió en rey inmediatamente después de la muerte de su madre, la reina Isabel II, pero no fue hasta este sábado cuando su nuevo rol fue oficialmente confirmado.

El monarca fue proclamado por el Consejo de Ascensión y prestó juramento durante una elaborada y tradicional ceremonia, que no se había llevado a cabo en más de siete décadas.

Durante el acto, que fue televisado por primera vez en la historia, las banderas que se habían bajado a media asta en duelo por el fallecimiento de la reina Isabel se izaron de nuevo para celebrar al nuevo rey.

Más proclamaciones tendrán lugar en todo Reino Unido hasta el domingo, cuando las banderas volverán a estar a media asta durante el período de luto que sucede a la muerte de la reina, el pasado 8 de septiembre.

Cómo fue la ceremonia

El evento se divide en dos partes, y el rey solo está presente en la segunda.

En la primera parte, el presidente del Consejo Privado -en este caso la parlamentaria Penny Mordaunt, nombrada recientemente por la actual primera ministra Liz Truss- oficializó la muerte de Isabel II.

Proclamación del nuevo rey.

BBC

Luego el secretario del Consejo leyó en voz alta el texto de la Proclamación de Ascención, incluido el título elegido por Carlos como rey, Carlos III.

La proclamación está firmada por un grupo que incluye a la reina consorte, el príncipe de Gales, el arzobispo de Canterbury, el lord canciller, el arzobispo de York y la primera ministra. Antes de la firma, los asistentes pronunciaron el “Dios salve al rey”.

El rey entró para la segunda parte del Consejo, al que asisten solo consejeros privados. En ella dio una declaración personal sobre la muerte de la reina.

“Es mi obligación más dolorosa anunciar la muerte de mi querida madre, la reina”, señaló.

Rey Carlos III.

Getty Images

“Sé cuán profundamente ustedes, la nación entera -y diría que el mundo entero- simpatizan conmigo en esta irreparable pérdida que hemos sufrido”.

“La simpatía expresada por tanta gente a mi hermana y hermanos es mi mayor consolación. Y ese abrumador cariño y apoyo debería ser extendido a toda nuestra familia en nuestra pérdida”.

También rindió homenaje a Camila, la reina consorte. “Estoy profundamente alentado por el apoyo constante de mi amada esposa”, dijo.

Qué es el Consejo de Ascensión y quién lo forma

El Consejo de Ascensión es un cuerpo ceremonial que se reúne tras la muerte de un monarca para hacer la proclamación formal de la ascensión del sucesor al trono.

Históricamente (desde el tiempo de los reyes normandos), participan en el consejo todos los miembros del también llamado Consejo Privado (Privy Council, en inglés), que está integrado por un grupo de políticos de alto rango que asesoran formalmente al monarca, el alcalde de la ciudad de Londres y jueces y funcionarios importantes.

El Consejo Privado se remonta a los primeros años de la monarquía, cuando estaba formado por aquellas personas designadas por el rey o la reina para que los asesoraran en asuntos de Estado.

Actualmente hay cerca de 700 miembros -la mayoría políticos del pasado y del presente-, pero solo 200 de ellos participaron este sábado para firmar la proclamación. Entre ellos se encuentran los ex primeros ministros Boris Johnson, Theresa May, David Cameron, Gordon Brown, Tony Blair y John Major.

El líder laborista, Keir Starmer, y los ex primeros ministros Tony Blair, Gordon Brown, Boris Johnson, David Cameron, Theresa May y John Major estuvieron entre los asistentes.

Getty Images
El líder laborista, Keir Starmer, y los ex primeros ministros Tony Blair, Gordon Brown, Boris Johnson, David Cameron, Theresa May y John Major estuvieron entre los asistentes.

Entre los asistentes también estuvieron la reina consorte, Camila, y el hijo del rey, William, el nuevo príncipe de Gales.

La proclamación de Carlos III también se leyó en Edimburgo, Cardiff y Belfast, las capitales de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, respectivamente.

El juramento

El nuevo monarca está obligado a prestar juramento para preservar la seguridad de la Iglesia de Escocia en su ascenso.

En Escocia existe una división de poderes entre la Iglesia y el Estado, cada uno supremo en su propia esfera.

La Iglesia se gobierna a sí misma en todo lo que concierne a sus propias actividades. Su autoridad suprema es la Asamblea General de la Iglesia de Escocia, presidida por un moderador elegido cada año por la propia Asamblea.

Este juramento ha sido proclamado por todos los monarcas durante su ascención, desde Jorge I en 1714.

El rey firmó dos documentos del juramento para registrarlo, con la reina consorte y el príncipe de Gales entre los testigos de su firma.

Carlos III, la reina consorte Camila y el príncipe de Gales, William.

PA Media

Después tuvo lugar lugar la primera proclamación pública desde el balcón del Friary Court del Palacio de St. James, a través de un funcionario conocido como el Rey de Armas Principal de la Jarretera, acompañada de un espectáculo centenario, con trompetistas tocando una fanfarria y sonó el himno nacional, con las palabras “Dios salve al rey” y no “Dios salve a la reina” por primera vez desde 1952.

También se dispararon 41 salvas desde Hyde Park y 62 en la Torre de Londres.

La proclamación desde el balcón del Friary Court del Palacio de St. James por un funcionario conocido como el Rey de Armas Principal de la Jarretera.

Getty Images
La proclamación desde el balcón del Friary Court del Palacio de St. James por un funcionario conocido como el Rey de Armas Principal de la Jarretera.

Tras la finalización de la ceremonia St. James, se leyó la proclamación en la City, el distrito financiero de Londres.

Ahora puede pasar un tiempo antes de que se lleve a cabo la coronación de Carlos III, que será el gran momento simbólico de su ascenso al trono.

Pasaron unos 16 meses entre la muerte del padre de la reina Isabel, el rey Jorge VI, en febrero de 1952 y su coronación en junio de 1953.


Análisis de Sean Coughlan, corresponsal de la Casa Real

El nuevo rey rindió un cálido homenaje a su madre, pero este fue el momento en que Carlos comenzó a pensar en el futuro de su propio reinado.

Ante las filas del Consejo de Ascensión, el rey Carlos prometió dedicar el resto de su vida a servir como monarca.

Fue una mezcla de lenguaje ritual, ornamentado y practicidad constitucional.

Carlos es ahora el jefe de Estado y esta fue el traspaso simbólico y sin incidentes de un reinado al siguiente, con juramentos y firmas.

El tintero utilizado para ello se lo habían regalado sus hijos, el príncipe William y el príncipe Harry.

Los anuncios también confirmaron que el día del funeral de Estado de la reina será un día feriado.

Pero aquí estaba el rey asumiendo públicamente sus nuevas responsabilidades, prometiendo seguir el ejemplo de la reina. Fue una coreografía de la continuidad.


Cómo será la coronación

En los últimos 900 años la coronación se ha celebrado en la abadía de Westminster. Guillermo el conquistador fue el primer monarca en ser coronado allí y Carlos III será el número 40.

Se trata de un servicio religioso anglicano, oficiado por el arzobispo de Canterbury. En el momento cumbre de la ceremonia, el arzobispo colocará la corona de San Eduardo sobre la cabeza de Carlos, una pieza de oro sólido que data de 1661.

La corona es la pieza principal de las Joyas de la Corona en la Torre de Londres y solo la usa el monarca en el momento de la coronación (especialmente por su peso de 2,23 kg).

A diferencia de las bodas reales, la coronación es un evento de Estado, y el gobierno paga por esta y, en última instancia, decide la lista de invitados.

Habrá música, lecturas y el ritual de unción del nuevo monarca, utilizando aceite de naranja, rosas, canela, almizcle y ámbar gris.

El nuevo rey realizará el juramento de coronación frente a un mundo expectante. Durante esta ceremonia recibirá el orbe y el cetro como símbolos de su nuevo papel y el arzobispo de Canterbury colocará la sólida corona de oro sobre su cabeza.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=56aMhD0Mi28

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.