El cambio ocurre cuando las personas se unen: Barack Obama se despide como presidente de EU
close
Recibe noticias a través de nuestro newsletter
¡Gracias! Desde ahora recibirás un correo diario con las noticias más relevantes.
sync
AP

El cambio ocurre cuando las personas se unen: Barack Obama se despide como presidente de EU

Barack Obama, presidente de EU, ofrece esta noche su último discurso como mandatario. En 10 días, Donald Trump asumirá el cargo.
AP
Por Redacción Animal Político
10 de enero, 2017
Comparte

El presidente de EU, Barack Obama, acudió la noche de este martes 10 de enero a Chicago, donde dio su último discurso como mandatario en funciones y a solo 10 días de que Donald Trump se convierta en su sucesor al frente de la Casa Blanca.

En punto de las 20:00 horas, Barack Obama salió al escenario y saludó a los asistentes y a los miles de espectadores en EU y en el mundo con un siomple “Hola, América”.

A lo largo de las primeras líneas de su discurso, Obama recordó los inicios de su carrera al señalar: “aquí fue donde aprendí que el cambio sólo ocurre cuando la gente común participa, se compromete y se une para pedirlo”.

Además, el mandatario estadounidense se refirió a la democracia en Estados Unidos y dijo: “el trabajo de la democracia siempre es difícil. Por cada dos pasos hacia delante, a menudo se siente que damos un paso hacia atrás”.

También hizo referencia a su sucesor al señalar que “en 10 días el mundo será testigo de la transferencia pacifica del poder de un presidente a otro”, con lo que, dijo, cumplirá la promesa que le hizo a Donald Trump y mantendrá viva la tradición estadounidense de tener una tradición pacífica.

Luego de unos minutos, el discurso de Barack Obama fue interrumpido por grito de “Cuatro años más”, a lo que el mandatario respondió: “No puedo hacer eso”. Acto seguido, Obama dijo que la política de la nación debe reflejar “la decencia” del pueblo estadounidense.

“Ante todas nuestras diferencias, debemos recordar que estamos todos juntos en esto… Nos levantamos o caemos juntos como uno”, señaló.

En su mensaje, el presidente saliente también tuvo una frase para los migrantes. Estados Unidos, dijo, debe invertir en los hijos de los inmigrantes porque esos menores representan a la que será la principal mano de obra en el futuro.

Antes de concluir su discurso y en medio de las lágrimas, Barack Obama le dedicó unas palabras a su esposa, Michelle, y a sus dos hijas, Malia y Sasha. “Hiciste que la Casa Blanca fuera un lugar para todos, eres un modelo a seguir”, le dijo a su esposa.

“Malia, Sasha, ustedes se han convertido en unas jóvenes maravillosas y generosas (…) De lo que me siento más orgulloso en mi vida es de ser su padre”, señaló el mandatario saliente, lo que provocó que su familia también llorara.

Para finalizar, Barack Obama le dijo a la próxima generación de estadounidenses: “el futuro está en buenas manos”.

A continuación puedes consultar el texto completo del discurso del presidente Barack Obama:

 

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal

Identifican dos medicamentos que reducen la mortalidad entre pacientes más graves de COVID

Expertos de Reino Unido identificaron en estudios clínicos dos antiinflamatorios que reducen de forma relevante la mortalidad de los pacientes más graves de coronavirus.
8 de enero, 2021
Comparte

Expertos en Reino Unido identificaron dos medicinas capaces de reducir en una cuarta parte las muertes entre los pacientes más enfermos de covid-19.

Se trata de dos medicamentos antiinflamatorios –tocilizumab y sarilumab– administrados por goteo, que salvan una vida por cada 12 personas que reciben el tratamiento, según dicen los investigadores que han llevado a cabo una prueba en las unidades de cuidados intensivos del Servicio Nacional de Salud de Reino Unido (NHS, por sus siglas en inglés).

Los expertos dicen que los suministros ya están disponibles en todo el Reino Unido, por lo que se pueden usar de inmediato para salvar cientos de vidas.

Hay más de 30.000 pacientes con covid-19 en los hospitales del Reino Unido, un 39% más que en abril.

Además de salvar más vidas, los tratamientos aceleran la recuperación de los enfermos y reducen en aproximadamente una semana el tiempo que los pacientes en estado crítico deben pasar en cuidados intensivos.

Ambos parecen funcionar igualmente bien y su efecto favorable se suma al que ya se logra con un medicamento esteroide barato llamado dexametasona.

Aunque los medicamentos no son baratos -cuestan alrededor de entre US$1.000 y US$1.350 por paciente- los expertos señalan que la ventaja de usarlos es clara y destacan que su precio es menor que el costo por día de una cama de cuidados intensivos, de alrededor de US$2.700.

“Por cada 12 pacientes que trata con estos medicamentos, esperaría salvar una vida. Es un gran efecto”, afirman el profesor Anthony Gordon, investigador principal del Imperial College de Londres.

Una caja de dexometasona.

Getty Images
El efecto favorable de estos medicamentos se une a los beneficios que se consiguen con el uso de la dexometasona.

En el ensayo REMAP-CAP realizado en seis países diferentes, incluido Reino Unido, con alrededor de 800 pacientes de cuidados intensivos:

  • Casi 36% de los pacientes con covid-19 de cuidados intensivos que recibieron atención estándar murieron
  • Los nuevos medicamentos redujeron esa cifra en una cuarta parte, a 27%, cuando se administraron dentro de las 24 horas posteriores al ingreso de los pacientes a cuidados intensivos

“El hecho de que ahora exista otro medicamento que puede ayudar a reducir la mortalidad de los pacientes con covid-19 es una noticia muy bienvenida y otro avance positivo en la lucha continua contra el virus”, dijo el profesor Stephen Powis, director médico nacional del NHS.

El Secretario de Salud y Atención Social de Reino Unido, Matt Hancock, también celebró el hallazgo. “Los resultados de hoy son otro avance histórico en la búsqueda de una salida a esta pandemia y, cuando se agreguen al arsenal de vacunas y tratamientos que ya se están implementando, jugarán un papel importante en la derrota de este virus”, señaló.

El Secretario de Salud y Atención Social de Reino Unido, Matt Hancock

Getty Images
El Secretario de Salud y Atención Social de Reino Unido, Matt Hancock, consideró el hallazgo como un avance histórico hacia el fin de la pandemia.

Los fármacos reducen la inflamación, que puede acelerarse en los pacientes con covid-19 y causar daño a los pulmones y a otros órganos.

Los expertos están aconsejando a los médicos que los administren a cualquier paciente con coronavirus cuya condición se esté deteriorando, a pesar de recibir dexametasona, y necesite cuidados intensivos.

El tocilizumab y el sarilumab ya han sido agregados por el gobierno a la lista de productos cuya exportación está restringida, que prohíbe a las empresas comprar medicamentos destinados a pacientes de Reino Unido y venderlos a un precio más alto en otro país.

Los hallazgos de esta investigación aún no han sido sometidos a una revisión por parte de otros expertos ni han sido publicados en una revista médica.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=ARrMFeZEfmU&feature=emb_title

Lo que hacemos en Animal Político requiere de periodistas profesionales, trabajo en equipo, mantener diálogo con los lectores y algo muy importante: independencia. Tú puedes ayudarnos a seguir. Sé parte del equipo. Suscríbete a Animal Político, recibe beneficios y apoya el periodismo libre.

#YoSoyAnimal
close
¡Muchas gracias!

Estamos procesando tu membresía, por favor sé paciente, este proceso puede tomar hasta dos minutos.

No cierres esta ventana.